Girls Paroles Traduction Française

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Bonjour, je m'appelle Vladimir, je viens de Serbie.
Cool acoustic "BBC Switch" version :)
Version acoustique cool "BBC Switch" :)
...very easy to play!
...très facile à jouer !
YOUTUBE VIDEO LINK:
LIEN VIDÉO YOUTUBE :
http://www.youtube.com/watch'v=snR3qGhvLEg
http://www.youtube.com/watch'v=snR3qGhvLEg
Sugababes - Girls
Sugababes - Filles
(recorded 4th Oct 2008)
(enregistré le 4 octobre 2008)
The rhythm... figure it out on your own :)
Le rythme... découvrez-le par vous-même :)
Intro (power chords):
Intro (accords de puissance) :
Slippin? on my little black dress
Glissement ? sur ma petite robe noire
5 inches I'm bound to impress
5 pouces, je suis sûr d'impressionner
Turn it up, I'm a little temptress
Montez le volume, je suis une petite tentatrice
uooo... huuuu...
oooo... huuuu...
Monroe's got nothin? on me
Monroe n'a rien ? sur moi
Read my curves like poetry
Lis mes courbes comme de la poésie
Tonight we rule the world, beware
Ce soir, nous dirigeons le monde, méfiez-vous
here come the girls
voici les filles
Chorus with normal chords:
Refrain avec accords normaux :
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Here the whistle as I walk by
Voici le sifflet pendant que je passe
Shine like a crystal all through the night
Brille comme un cristal toute la nuit
One look will make a grown man cry
Un regard fera pleurer un homme adulte
whooo... whooo....
whooo... whooo....
Step aside I got a starring role
Écarte-toi, j'ai un rôle principal
Camera, Action, Here we go
Caméra, Action, C'est parti
Tonight we rule the world, beware
Ce soir, nous dirigeons le monde, méfiez-vous
cos here come the girls
parce que voici les filles
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
I'm filled with sexuality
je suis rempli de sexualité
With or without a man I feel complete
Avec ou sans homme, je me sens complète
Stop speculating, I'm a regular girl
Arrête de spéculer, je suis une fille ordinaire
All independent women know
Toutes les femmes indépendantes le savent
We got the guts to run the show
Nous avons le courage de diriger le spectacle
Don't let no boy tell you nothing
Ne laisse aucun garçon te dire rien
We're in control
Nous avons le contrôle
Chorus with normal chords:
Refrain avec accords normaux :
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Here come the girls! (Girls, Girls, Girls, Girls)
Voilà les filles ! (Filles, filles, filles, filles)
Used chords:
Accords utilisés :
EADGBe
EADGBe
Power chords - explained at the beginning of this tab.
Accords de puissance - expliqués au début de cet onglet.
:) funny to play :)
:) drôle à jouer :)
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Tous les commentaires, postez-moi à tordajav@yahoo.com