Waiting 歌詞 日本語訳

F# ... D#m ... B ... G#
F#m...D#m...B...G#
Waiting for the night
夜を待っています
Waiting for the night to change your ways
やり方が変わる夜を待っている
(Instru: F#... D#m.... B... G#... F#)
(楽器: F#... D#m.... B... G#... F#)
There are days missing from my week again
また一週間に欠落した日が増えた
And there's not a cloud in the sky
そして空には雲一つない
But my view from the Hollywood Rosevelt
でもハリウッド・ローズベルトからの私の眺め
Makes me feel like I can fly
飛べそうな気がする
I should maybe make, some apologies
多少の謝罪はしたほうがいいかもしれない
And I probably should fix my hair
そして髪を直したほうがいいかもしれない
But I might just stay another night
でももう一晩泊まってもいいかもしれない
If my credit card's still down there
私のクレジットカードがまだそこにある場合
Oh yeah, all right, I feel like a hundred million dollars tonight
ああ、わかった、今夜は1億ドルの気分だ
I, knew, you were the one, but I kept you waiting
私は、あなたがその人だと知っていましたが、私はあなたを待たせました
Kept you waiting, anticipating, now I'm waiting for you
待たせて、期待して、今私はあなたを待っています
I think I'll go see my friends tonight
今夜友達に会いに行こうと思う
Who live just a little bit up Creston heights
クレストンハイツの少し上に住んでいる人
And sometimes, we stay out all night
そして時々、私たちは一晩中外にいる
Feels like there's nothing that we can't do
私たちにできないことは何もないような気がする
I'm never really sure'll I'd ever change
自分が変わるかどうかは決して分からない
But if it makes you happy, then I will lie
でもそれがあなたを幸せにするなら、私は嘘をつきます
She looked at me and softly said
彼女は私を見てそっと言いました
I'm gonna love you til the day I die
死ぬまであなたを愛します
Oh yeah, all right, I feel like a hundred million dollars tonight
ああ、わかった、今夜は1億ドルの気分だ
I, knew, you were the one, but I kept you waiting
私は、あなたがその人だと知っていましたが、私はあなたを待たせました
Kept you waiting, anticipating, now I'm waiting for you
待たせて、期待して、今私はあなたを待っています
I miss the things you told me, I'll be waiting for you
あなたが話してくれたのが懐かしい、あなたを待っているよ
I just wish you would hold me, I'll be waiting for you
あなたが私を抱きしめてくれるといいのですが、私はあなたを待っています
If you decide to change your mind, I'll be waiting for you
気が変わるなら、待ってるよ
I miss the things you told me, I'll be waiting for you....
あなたが話してくれたのが懐かしい、あなたを待っています...
I'll be waiting there for you
そこで待っています
Waiting there for you, waiting there for you
そこであなたを待っている、そこであなたを待っている
I keep waiting... anticipating you...
私は待ち続けています...あなたを待っています...