Daddy's Little Defect 歌詞 日本語訳
シュガーカルト - パパの小さな欠陥
by Sugarcult
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't don't don't believe
信じない、信じない
I fell asleep talk's a waste
眠ってしまった話は無駄だ
of time
時間の
the roller coaster that I rode with
一緒に乗ったジェットコースター
her on Valentine's
バレンタインの彼女
And all I see I don't don't don't believe
そして私が目にするものはすべて私が信じない
And what you see is what you get with me
そして、あなたが見るものはあなたが私と一緒に得るものです
wasting all your time
すべての時間を無駄にしている
Chorus:
コーラス:
Going all the way
どこまでも進んでいく
lookin' so helpless everyday
毎日本当に無力に見える
daddy's little defect all the same
パパのちょっとした欠陥もそうだが
keep your secrets away from me
あなたの秘密を私から遠ざけてください
G# (one strum and stop)
G# (1 回弾いてストップ)
if you wanna be mine
あなたが私のものになりたいなら
So don't don't don't make a sound
だから、音を立てないでください
your father's around to play with your head
あなたのお父さんがあなたの頭をいじるためにそばにいます
your gift-wrapped guilt trip kisses
あなたのギフト包装された罪悪感の旅のキス
left you naked in your bed
あなたをベッドに裸のままにしておきました
And all I see I don't don't don't believe
そして私が目にするものはすべて私が信じない
And what you see is what you get with me
そして、あなたが見るものはあなたが私と一緒に得るものです
wasting all your time, wasting all your time
すべての時間を無駄にする、すべての時間を無駄にする
Chorus:
コーラス:
Going all the way
どこまでも進んでいく
lookin' so helpless everyday
毎日本当に無力に見える
daddy's little defect all the same
パパのちょっとした欠陥もそうだが
keep your secrets away yeah yeah
あなたの秘密を遠ざけてください
going all the way
ずっと行く
looking so helpless everyday
毎日本当に無力に見える
daddy's little defect all the same
パパのちょっとした欠陥もそうだが
keep your secrets away yeah yeah
あなたの秘密を遠ざけてください
Bridge:
ブリッジ:
Letting go, letting go again, letting go
手放して、また手放して、手放して
Letting go when you're left with nothing
何も残らなくなったら手放す
let go it'll be alright
手放してください、大丈夫です
doesn't matter cause you're free to waste
無駄にするのは自由だから関係ない
your life
あなたの人生
I don't don't don't believe I fell asleep
信じられない、眠ってしまった
talk's a waste of time
話すのは時間の無駄だ
the roller coaster that I rode with her
彼女と乗ったジェットコースター
wasting all your time, wasting all your time
すべての時間を無駄にする、すべての時間を無駄にする
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
