Alinlangan Paroles Traduction Française

E-mail: paul_antoc@yahoo.com
Courriel : paul_antoc@yahoo.com
Address: Mariveles,Bataan,Philippines
Adresse : Mariveles, Bataan, Philippines
contact #: 09184423602
numéro de contact : 09184423602
Elow po sa mga friends ko sila Calvin,Jon,Otep,Emak,Aerol,Tuts.. at iba
Bonjour à mes amis Calvin, Jon, Otep, Emak, Aerol, Tuts.. et autres
pa.. sa mga clasm8s ko sa MNHS(annex) IV-A.. mabuhay kayong lahat.. hehe
pa.. à mes clasm8s dans MNHS (annexe) IV-A.. vive vous tous.. hehe
Binabati ko rin si Maria Lourdes Vejar, HEHE.. wala lang.. HEHEHE!!
Je félicite également Maria Lourdes Vejar, HEHE.. juste rien.. HEHEHE !!
Gtr. Legends:
RTM. Légendes :
~ - Let it ring
~ - Laisse-le sonner
x - dead note
x - note morte
/ - Slide
/ - Diapositive
Intro:
Introduction :
(Continuation)
(Suite)
Verse:
Verset :
Refrain: " Wag ka nang matakot sa lungkot.."
Refrain : "N'ayez pas peur de la tristesse..."
"Ako ang payong sa tuwing umuulan"
"Je suis le parapluie quand il pleut"
"At hindi mo na kailangang mag isa.."
"Et tu n'es pas obligé d'être seul..."
Repeat Intro:
Répéter l'introduction :
Repeat Verse:
Répéter le verset :
Repeat Refrain:
Répéter Refrain :
Outro: "Ha......"
Outro : "Ha..."
Last Chords:
Derniers accords :
nd
s.d.
Alinlangan Lyrics:
Doute Paroles:
Verse:
Verset :
Sumasapit ang dilim
L'obscurité arrive
Na walang mga bituin
Sans étoiles
Isip mo ba'y ginugulo
Pensez-vous que c'est foiré?
Mahal mo na nga ba ako
est-ce que tu m'aimes vraiment
Refrain:
S'abstenir :
Wag ka nang matakot sa lungkot
N'aie pas peur de la tristesse
Wag kang magalala ako ang iyong kumot
Ne t'inquiète pas, je suis ta couverture
Sa alinlangan
Dans le doute
Ako ang payong sa tuwing umuulan
Je suis le parapluie quand il pleut
Ng alinlangan
Du doute
At hindi mo na kailangang mag-isa
Et tu n'es pas obligé d'être seul
Verse:
Verset :
At kung malabo ka pa sa ulat
Et si vous n'êtes toujours pas clair sur le rapport
Hayaan mong sa piling ng aking mga yakap
Laisse-moi être en compagnie de mes câlins
Ang mga sugat mo'y gumaling
Tes blessures sont guéries
Nakaraa'y ipasa-hangin
Le précédent a été diffusé
Repeat Refrain
Répéter Refrain
Ang mga anumang bayulenteng reaksyon ay maluwag kong tinatanggap,, kaya kung may mali sa
J'accepte volontiers toute réaction violente, donc si quelque chose ne va pas avec
ko,, i-PM nyo nalang o magpost kayo sa comments.. Salamat,,
Je,, viens de m'envoyer un MP ou de poster dans les commentaires.. Merci,,