Mamang Driver Songtekst Nederlandse Vertaling

Mamang Driver- Sugarfree
Mama Driver - Suikervrij
Add my Friendster Account:boybassista@yahoo.com
Voeg mijn Friendster-account toe: boybassista@yahoo.com
Intro: B
Inleiding: B
Mamang driver, matagal ko nang gustong sabihin
Beste chauffeur, Dit wil ik al heel lang zeggen
Mamang driver, pinagpalit mo ang red at green sa
Beste chauffeur, u heeft het rood en het groen in de veranderd
Stoplight na binabayaran ng aking buwis
Stoplicht waar mijn belastingen voor betalen
Para di na ako mainis, mainis sa daan
Zodat ik me niet verveel, verveel me onderweg
Sandali lang, may paalala lang ako
Een momentje, ik heb alleen een herinnering
Tandaan mo sa tuwing ika'y magmamaneho
Onthoud dit elke keer dat u rijdt
Di ka man hinahabol ng demonyo
De duivel achtervolgt je niet
At di nasusunog ang pwet mo
En je kont brandt niet
Wag magmadali baka ang buhay ko'y mapadali
Haast je niet, misschien wordt mijn leven gemakkelijker
Chorus:
refrein:
Kapag matuto tayong magbigayan
Als we leren geven
Ay gagawin ang ating mga daan
Zal onze weg vinden
Minsan ay ok lang maging steady
Soms is het oké om stabiel te zijn
Dahil ang buhay ay di nadadaan sa pagmamadali
Omdat het leven niet gehaast verloopt
Mamang driver isipin mo na lang ibang tao
Beste chauffeur, denk eens aan andere mensen
Karamihin sa kanila ay pamilyado
De meesten van hen zijn familie
Hari ng harurot hoy wala ka sa karera
Hari ng harurot, hey, je doet niet mee aan de race
Buhay nila nasa yong mga kamay
Hun leven ligt in jouw handen
Wag madali, baka ang buhay ko'y mapadali
Doe het niet rustig aan, misschien wordt mijn leven gemakkelijker gemaakt
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Di ka mauubusan ng daan
Er zullen geen mogelijkheden meer zijn
Di naman sa daan daang daan
Niet op honderden honderden manieren
Masyado nang maraming pusong nasasagasaan
Er zijn te veel gebroken harten
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)