Walang Paalam Paroles Traduction Française

Walang Paalam- Sugarfree
Pas d'au revoir - Sans sucre
Add my Friendster Account:boybassista@yahoo.com
Ajouter mon compte Friendster : boybassista@yahoo.com
Intro: A Em
Introduction : A Em
Nagising na lang ako sa balitang ika'y muling maglalakbay
Je viens de me réveiller en apprenant que tu voyageras à nouveau
Mahirap tanggaping mawawala ka na sa aming piling
C'est difficile d'accepter que tu nous quittes
Refrain:
S'abstenir :
Litrato mo sa isip ko, tinig mo sa aking puso
Ta photo dans mon esprit, ta voix dans mon cœur
Isipin ko na lang
je vais juste y réfléchir
Chorus:
Chœur :
M7
M7
Walang paalam, matutulog ka lang
Non au revoir, dors juste
At bukas paggising ko nandyan ka na muli sa aking tabi
Et demain, quand je me réveillerai, tu seras à nouveau là à mes côtés
Ikekwento mong mga nakita mo habang tayo'y magkalayo
Dis-moi ce que tu as vu pendant notre absence
M7
M7
Hanggang sa muli, ingat ka
Jusqu'à la prochaine fois, prends soin de toi
Pinupulot ang sarili, linalabanan ang lungkot
Se relever, lutter contre la tristesse
At ang takot na hindi makayanan paglisan
Et la peur de ne pas pouvoir partir
(repeat refrain and chorus)
(répéter le refrain et le refrain)