County Line 歌詞 日本語訳

There's a place I like to go
行きたい場所がある
Cherry bombs and cherry wine
チェリーボムとチェリーワイン
Just past the Texaco
テキサコを過ぎたところ
Down on the county line
郡境沿い
Beer cans and cemetaries
ビール缶と墓地
Spanish moss on a welcome sign
ウェルカムボードのスパニッシュモス
Catch a buzz we all get scary
話題をキャッチしてください、私たちは皆怖くなっています
Down on the county line
郡境沿い
Out where your troubles can't find you
あなたの悩みがあなたを見つけられない場所へ
Out where you leave them all behind
それらすべてを置き去りにして外へ
Out where the moons shines sweetly
月が甘く輝く場所へ
Won't you meet me
会いませんか
Down on the county line
郡境沿い
Kettle corn and 4-H fairs
ケトルコーンと4-Hフェア
Pink slips and white wall tires
ピンクのスリップと白いウォールタイヤ
Bet you 20 I'll beat you there
20 賭けて、そこで君を倒すよ
Down on the county line
郡境沿い
First love and football wars
初恋とフットボール戦争
French kiss and battle prize
フレンチキスとバトル賞品
Further then I've been before
さらに、私は以前に行ったことがある
Down on the county line
郡境沿い
Out where your troubles can't find you
あなたの悩みがあなたを見つけられない場所へ
Out where you leave them all behind
それらすべてを置き去りにして外へ
Out where the moons shines sweetly
月が甘く輝く場所へ
Won't you meet me
会いませんか
Down on the county line
郡境沿い
All the church yards and white wash fences
すべての教会の庭と白いウォッシュフェンス
All the widows and teenage brides
すべての未亡人や十代の花嫁たち
They're all searching for redemption
彼らは皆救いを求めている
They're all looking for a sign
彼らは皆サインを探している
Down on the county line,(Down on the county line,)
郡境を下りて(郡境を下りて)
Down on the county line,(Down on the county line)
郡境を下りて(郡境を下りて)
Down on the county line,
郡境を下ると、
The best things in life are free
人生で最高のものは無料です
It's been right here all the time
ずっとここにあったよ
It's everything thats home to me
それは私にとって故郷のすべてです
Down on the county line
郡境沿い
Out where your troubles can't find you
あなたの悩みがあなたを見つけられない場所へ
Out where you leave them all behind
それらすべてを置き去りにして外へ
Out where the moons shines sweetly
月が甘く輝く場所へ
Won't you meet me
会いませんか
Down on the county line
郡境沿い
Out where your troubles cant find ya
あなたの悩みがあなたを見つけられない場所へ
Out where we have a real good time
本当に楽しい時間を過ごせる場所
Out where the moon shines sweetly
月が甘く輝く場所へ
Won't you meet me
会いませんか
Down on the county line
郡境沿い
Down on the county line,
郡境を下ると、
Down on the county line,
郡境を下ると、