Every Girl Like Me 歌詞 日本語訳

I was looking everywhere for the chords to this song and couldn't find them, so I
この曲のコードをあちこち探しましたが見つからなかったので、
decided to try and figure them out myself. This works for me, but I know its
自分でそれらを理解してみることにしました。これは私にとってはうまくいきますが、私はそれを知っています
dosen't include tabs for the beginning. I hope this helps!
先頭にタブは含まれません。これがお役に立てば幸いです!
Every Girl Like Me by Sugarland
エヴリ・ガール・ライク・ミー by シュガーランド
Intro: F-C-G
イントロ: F-C-G
I like, I like, I like, I like, I like, I like, I like, I like, I like
好き、好き、好き、好き、好き、好き、好き、好き、好き
(Verse 1)
(1節)
Chords: F C G
コード: F C G
Up in the mornin I'll be your coffee cup
朝起きたら私があなたのコーヒーカップになるよ
If you drink me down I will fill you up again
あなたが私を飲み干したら、私はあなたを再び満たします
And if you don't think ( 1stchords.com ) that's enough....
( 1stchords.com ) だけでは十分だと思わない場合...
I'll be the prize on the back of the cereal box
シリアルの箱の裏の賞品は私になります
and the key that you found that you thought that you lost and
なくしたと思って見つけた鍵と
I'll be the why to your because
私があなたの理由になります
(chorus)
(コーラス)
Because I, I, I am not perfect
だって私、私、完璧じゃないから
But I, I, I, I know I'm worth it
でも、私には、私には、私にはそれだけの価値があるとわかっています
And I, I, I gotta believe, there has to be a you
そして、私、私、信じなければならない、そこにはあなたがいるはずです
For every girl like me.
私のようなすべての女の子のために。
(Verse 2)
(第2節)
Chords: Repeat same pattern as before (F C G)
コード: 前と同じパターンを繰り返します (F C G)
I'll be the candy that feels like a firecracker pop
私は爆竹のようなキャンディになるよ
And the toy on the cake with the chocolate top and
そして、チョコレートトップが付いたケーキの上のおもちゃと、
and if you look a little closer....
そしてもう少し近づいて見てみると……
I'll be the steam on the grate as it floats in the air
空中に浮かぶ火格子の蒸気になるよ
Or the whisper you made from a secret you shared and
あるいは、あなたが共有した秘密から発したささやきや、
Your favorite song that's never over
決して終わらないあなたのお気に入りの曲
(Chorus)
(コーラス)
Because I, I, I am not perfect
だって私、私、完璧じゃないから
But I, I, I, I know I'm worth it
でも、私には、私には、私にはそれだけの価値があるとわかっています
And I, I, I gotta believe, there has to be a you
そして、私、私、信じなければならない、そこにはあなたがいるはずです
For every girl like me.
私のようなすべての女の子のために。
I like, I like, I like, I like, I like, I like,
好き、好き、好き、好き、好き、好き、
Bridge: F C G (repeat in the same patern)
ブリッジ: F C G (同じパターンで繰り返す)
Hot french fries and red balloon ties too
熱々のフライドポテトと赤い風船ネクタイも
Your hoodie hangin down, the street lamp on the corner of a
垂れ下がったパーカーも 街角の街灯も
One way, one way or another gonna get you too
いずれにせよ、何らかの方法であなたも捕らえられるでしょう
Two times I take another look at the hat in the seat
座席にある帽子を二度見する
And the wrapper you found and the flavor beneath of the tootsie pop drop don't
そしてあなたが見つけたラッパーとトッツィーポップドロップの下にあるフレーバーはそうではありません
stop cause I'll be your favorite
やめて、私があなたのお気に入りになるから
Are you free tonight, stop by if you like, if you might want to
今夜は暇ですか、よかったらお立ち寄りください
I don't mind, I don't mind
気にしない、気にしない
You will see it's me I believe you could be, be the right one you
あなたはそれが私であることがわかります、私はあなたがなれると信じています、あなたは正しい人になることができます
For every girl like me
私のようなすべての女の子のために
Lalalalalala Like meeeeeeeee
ララララララ いいねー
And I, I, I
そして、私、私、私
Lalalalalalalalala Like meeeeee
ララララララララ いいねー
I, I, I
私、私、私
I like, I like, I like, I like, I like, I like (I, I, I)
好き、好き、好き、好き、好き、好き (私、私、私)