My Hearts Broken Too 歌詞 日本語訳

SUGARLAND - My Heart's Broken Too
シュガーランド - 私の心も壊れた
Email: leavethepieces@gmail.com
メール: Leavethepieces@gmail.com
(sometimes G is 320013)
(G が 320013 の場合もあります)
C F Gx2
C F Gx2
Oh baby I lied
ああ、ベイビー、私は嘘をついた
Got feelings for you I cant hide
あなたへの気持ちは隠せない
So sad but its true
とても悲しいですが、それは本当です
I lost my mind when I lost you
あなたを失ったとき、私は正気を失いました
Dont look at me that way
そんな目で私を見ないでください
Its hard but I cant let you stay
大変だけど、君をここに留めておくことはできない
We both know where it leads
私たちは二人とも、それがどこにつながるのかを知っています
I have to let you go
あなたを手放さなければなりません
Its over we both know
もう終わったことは私たち二人ともわかっている
And Im sorry wont fix us this time
申し訳ありませんが、今回は解決できません
Words wont help to
言葉は役に立たない
Heal what hurts you
あなたを傷つけるものを癒してください
I did what I had to do
やるべきことはやった
So dont start crying
だから泣き始めないでください
Ill start crying
泣き始めてしまいます
My hearts broken too
私の心も傷つきました
Well God help me Ive been blind
神様、私が盲目だったので助けてください
You just cant change a cheating kind
不正行為の種類を変更することはできません
Weve been down this road before
私たちは前にもこの道を通ったことがあります
I have to let you go
あなたを手放さなければなりません
Its over we both know
もう終わったことは私たち二人ともわかっている
And Im sorry wont fix us this time
申し訳ありませんが、今回は解決できません
Words wont help to
言葉は役に立たない
Heal what hurts you
あなたを傷つけるものを癒してください
I did what I had to do
やるべきことはやった
So dont start crying
だから泣き始めないでください
Ill start crying
泣き始めてしまいます
My hearts broken too
私の心も傷つきました
Sometimes it seems
時々そう見える
Id sleep for dreams
夢のために眠る
When you were mine
あなたが私のものだったとき
But with the sun
でも太陽と一緒に
The truth becomes
真実はこうなる
So clear I cant go back this time
クリアすぎて今度は戻れない
Words wont help to
言葉は役に立たない
Heal what hurts you
あなたを傷つけるものを癒してください
I did what I had to do
やるべきことはやった
So dont start crying
だから泣き始めないでください
Ill start crying
泣き始めてしまいます
My hearts broken too
私の心も傷つきました