War Inside My Head كلمات أغنية ترجمة عربية

Copyright (c) (Virgin) (1987)
حقوق الطبع والنشر (ج) (فيرجن) (1987)
Version 1.0 - (15/04/05)
الإصدار 1.0 - (15/04/05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
البريد الإلكتروني: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - كتم راحة اليد / - قم بالتمرير لأعلى
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - قم بالتمرير لأسفل إلى ~ - الاهتزاز
h - hammer on b - Bend
ح - المطرقة على ب - الانحناء
p - pull off Suffixes for bend
ع - سحب لواحق الانحناء
t - tap f - full bend h - half bend
t - الحنفية f - الانحناء الكامل ح - نصف الانحناء
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
الرقم الهيدروجيني - التوافقي المقروص q - ربع الانحناء t - انحناء الصنبور
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - انظر التعليق ^ - اضغط على الانحناء ثم قم بتحرير الانحناء
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
س - ستوكاتو ~ - انحناء الاهتزاز
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
، - كتم صوت الكف الطفيف () - نغمة شبحية، نغمة مستمرة
" - tremolo note - harmonic
" - نغمة اهتزاز - توافقي
Tunning E A D G B E
ضبط E A D G B E
Pluck strings between fixed bridge and tail.
نتف الخيوط بين الجسر الثابت والذيل.
E-0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0--------| Rpt 3 X
E-0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0--------| آر بي تي 3 ×
E-0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0---|
E-0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0-3p0-0---|
Riff A
ريف أ
Guitar 1
جيتار 1
E[---------------------------------------------------------|
ه[---------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------|
ب[---------------------------------------------------------|
G[-7-7-7-6-----7-7-6-----7-6-/12121211----121211----1211-\-|
غ[-7-7-7-6-----7-7-6-----7-6-/12121211----121211----1211-\-|
D[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----|
د[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0----|
A[---------------------------------------------------------|
أ[---------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------|
ه[---------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[جيتار 2
E[---------------------------------------------------------|
ه[---------------------------------------------------------|
B[-3-----------------------(3)-----------------------------|
ب[-3-----------------------(3)----------------------------|
G[-2-----------------------(2)-----------------------------|
G[-2-----------------------(2)----------------------------|
D[-0-----------------------(0)-----------------------------|
د[-0-----------------------(0)----------------------------|
A[---------------------------------------------------------|
أ[---------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------|
ه[---------------------------------------------------------|
G-1010109-----10109-----109-\7-7-7/9-9-9/111111/121212/14p1214---|
G-1010109-----10109-----109-\7-7-7/9-9-9/111111/121212/14p1214---|
Rpt Riff A
آر بي تي ريف أ
Additional guitar Harmonics
توافقيات الجيتار الإضافية
Main / Verse Riff
الرئيسي / الآية ريف
E-----0-0-0-0--------------------0-0-0-0--------------| Rpt 6 X
ه-----0-0-0-0--------------------0-0-0-0-------------| آر بي تي 6 ×
PM PM
مساء مساء
E-5--5--5/8------------------| Rpt 4 X
ه-5--5--5/8------------------| آر بي تي 4 ×
Rpt Main Riff 2 X
Rpt الريف الرئيسي 2 X
Rpt Verse, Bridge and Chorus
الآية RPT، الجسر والجوقة
Rpt MAin Riff 2 X
Rpt MAin Riff 2 X
Rpt Verse
آية آر بي تي
Backing for guitar solo
دعم للغيتار المنفرد
E-5-5-5\4-4-4\3-3-3\2-2-2\1--0--| Rpt
E-5-5-5\4-4-4\3-3-3\2-2-2\1--0--| دورة
Rpt Main Riff 2 X
Rpt الريف الرئيسي 2 X
Rpt Verse, Bridge and Chorus.
الآية RPT، الجسر والجوقة.
Rpt Main Riff 4 X
Rpt الريف الرئيسي 4 X
Ending
إنهاء
Guitar 1
جيتار 1
E[-------------------------------------|
ه[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
ب[-------------------------------------|
G[-141414\131313\121212\111111\10--\9--|
G[-141414\131313\121212\111111\10--\9--|
D[-141414\131313\121212\111111\10--\9--|
د[-141414\131313\121212\111111\10--\9--|
A[-121212\111111\101010\9-9-9-\8----7--|
أ[-121212\111111\101010\9-9-9-\8----7--|
E[-------------------------------------|
ه[-------------------------------------|
[
[
[Guitar 2
[جيتار 2
E[-------------------------------------|
ه[-------------------------------------|
B[-141414\131313\121212\111111\10--\9--|
ب[-141414\131313\121212\111111\10--\9--|
G[-------------------------------------|
ز[-------------------------------------|
D[-------------------------------------|
د[-------------------------------------|
A[-------------------------------------|
أ[-------------------------------------|
E[-------------------------------------|
ه[-------------------------------------|
END
نهاية