Make It Go Away كلمات أغنية ترجمة عربية

You know the guy, he found a girl, he graduated
أنت تعرف الرجل، وجد فتاة، وتخرج
Living for his family day and night
يعيش من أجل عائلته ليلا ونهارا
Until the night he made himself deactivated
حتى الليل جعل نفسه معطلاً
Running far away with that someone
الهروب بعيدا مع هذا الشخص
It's unfair
هذا غير عادل
They made it all the way there
لقد قطعوا كل الطريق إلى هناك
Make it go away
اجعلها تذهب بعيدا
No way this time it ain't my sorrow
مستحيل هذه المرة هذا ليس حزني
Make it go away
اجعلها تذهب بعيدا
All the lines we say, the games we play, it ain't just fair
كل السطور التي نقولها، والألعاب التي نلعبها، ليست عادلة فحسب
Make me strong today
اجعلني قويا اليوم
I know the night
أنا أعرف الليل
I've seen the girls wear nothing but their dreams around
لقد رأيت الفتيات لا يرتدين سوى أحلامهن
Knowing they never come true
مع العلم أنها لا تتحقق أبدا
I've seen the sky
لقد رأيت السماء
Did reach up to the stars and all I found was myself lying on the ground
وصلت إلى النجوم وكل ما وجدته هو نفسي ملقى على الأرض
It's unfair
هذا غير عادل
They made it all the way there
لقد قطعوا كل الطريق إلى هناك
Make it go away
اجعلها تذهب بعيدا
No way this time it ain't my sorrow
مستحيل هذه المرة هذا ليس حزني
Make it go away
اجعلها تذهب بعيدا
All the lines we say, the games we play, it ain't just fair
كل السطور التي نقولها، والألعاب التي نلعبها، ليست عادلة فحسب
Make me strong today
اجعلني قويا اليوم
And make me believe
وجعلني أصدق