She Came On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Super Deluxe - Przyszła
by Super Deluxe
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She came on
Ona przyszła
like a storm
jak burza
from the blind side of a memory
z ślepej strony pamięci
soft and warm
miękkie i ciepłe
left me sea-sick on the shore
zostawił mnie na brzegu z chorobą morską
she believed
wierzyła
she could prove
mogła udowodnić
it was her world that I needed
to jej świata potrzebowałem
but I left her for someone I wanted more
ale zostawiłem ją dla kogoś, kogo pragnąłem bardziej
always using clever words to hide the truth
zawsze używa sprytnych słów, aby ukryć prawdę
G# C# Bm (pause)
G# C# Bm (pauza)
communicating in the ignorance of youth
komunikowanie się w nieświadomości młodości
still I believe that my delusions are realities within confusion
nadal wierzę, że moje złudzenia są rzeczywistością w obrębie zamieszania
I accept the consequences for my lack of innocence
Przyjmuję konsekwencje mojego braku niewinności
she was wrong
myliła się
sunshine bright
jasne słońce
flaunting careless situations
obnoszenie się z beztroskimi sytuacjami
guarded wit
ostrożny dowcip
always answering just because
zawsze odpowiadam tylko dlatego
wild cliche
dziki frazes
I'm discreet
Jestem dyskretny
waking up from perfect dreaming
budząc się z doskonałego snu
when I realized I want what never was
kiedy zdałam sobie sprawę, że chcę tego, czego nigdy nie było
always using clever words to hide the truth
zawsze używa sprytnych słów, aby ukryć prawdę
G# C# Bm (pause)
G# C# Bm (pauza)
communicating in the ignorance of youth
komunikowanie się w nieświadomości młodości
still I believe that my delusions are realities within confusion
nadal wierzę, że moje złudzenia są rzeczywistością w obrębie zamieszania
I accept the consequences for my lack of innocence
Przyjmuję konsekwencje mojego braku niewinności
Instrumental: E F# A E F# D-Bm (play pattern twice)
Instrumental: E F# A E F# D-Bm (odtwórz schemat dwukrotnie)
why do I just refuse to disagree
dlaczego po prostu nie chcę się zgodzić
with what I believe
z tym w co wierzę
I found myself wandering aimlessly
Okazało się, że błąkam się bez celu
Bm (pause)
Bm (pauza)
calling it freedom
nazywając to wolnością
She came on
Ona przyszła
like a storm
jak burza
from the blind side of a memory
z ślepej strony pamięci
soft and warm
miękkie i ciepłe
left me sea-sick on the shore
zostawił mnie na brzegu z chorobą morską
yeah, she believed
tak, wierzyła
she could prove
mogła udowodnić
it was her world that I needed
to jej świata potrzebowałem
but I left her for someone I wanted more
ale zostawiłem ją dla kogoś, kogo pragnąłem bardziej
I wanted more
Chciałem więcej
I wanted more yeah, yeah, yeah, yeah
Chciałem więcej, tak, tak, tak, tak
___________________________________________
_____________________________
chords used:
użyte akordy:
E: X221XX
E: X221XX
F#: 244222
F#: 244222
A: XX222X
Odp.: XX222X
D: XXX232
D: XXX232
Bm: X24422
Bm: X24422
G#: 466444
G#: 466444
C#: X46644
C#: X46644
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
