The Gift That Keeps Giving Songtekst Nederlandse Vertaling

Superharige dieren - het geschenk dat blijft geven

by Super Furry Animals

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Super Furry Animals The Gift That Keeps Giving

This is my first attempt, here goes!
Dit is mijn eerste poging, hier gaat het!
This song sounds good with the Capo in 1 or 2, or not al all! I like it on 1.
Dit nummer klinkt goed met de Capo in 1 of 2, of niet allemaal! Ik vind het leuk op 1.
A parcel arrived:
Er is een pakket aangekomen:
It was the gift that keeps giving.
Het was het geschenk dat blijft geven.
I opened it up.
Ik opende het.
and all the bells started ringing.
en alle klokken begonnen te luiden.
Gonna take you right back,
Ik breng je meteen terug,
Right back to the begining
Terug naar het begin
Of The gift that keeps givin again:
Van Het geschenk dat steeds weer blijft geven:
It's the Gift that keeps giving again.
Het is het geschenk dat steeds weer blijft geven.
Well before I received,
Ruim voordat ik ontving,
This gift that keeps on giving.
Dit geschenk dat blijft geven.
I was always perceived as a loser,
Ik werd altijd gezien als een verliezer,
That kept losing.
Dat bleef verliezen.
Well look at me now,
Nou, kijk mij nu eens,
I'm a reciever that's reciving.
Ik ben een ontvanger die ontvangt.
All these gifts that keeps giving again.
Al deze cadeautjes die steeds weer blijven geven.
It's the gift that keeps giving again.
Het is het geschenk dat steeds weer blijft geven.
Instrumental: G Bm Am C x2
Instrumentaal: GBm Am C x2
Giving the gift that keeps giving again.
Het geschenk geven dat blijft geven.
It's the gift that keeps giving again.
Het is het geschenk dat steeds weer blijft geven.
Give it again, give it again, give it again.
Geef het nog een keer, geef het nog een keer, geef het nog een keer.
Give it again, give it again.
Geef het nog een keer, geef het nog een keer.
Giving the gifts that keeps giving again.
Het geven van de cadeautjes die steeds weer blijven geven.
It's the gift that keeps giving again.
Het is het geschenk dat steeds weer blijft geven.
It's the gift that keeps giving.
Het is het geschenk dat blijft geven.
Recievers keep receiving.
Ontvangers blijven ontvangen.
It's the gift that keeps giving again.
Het is het geschenk dat steeds weer blijft geven.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.