We Live Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
There's a cross on the side of the road....
Il y a une croix au bord de la route....
Chorus:
Chœur :
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
Verse 2:
Verset 2 :
Chorus:
Chœur :
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
Bridge:
Pont :
Waking up to another dark morning
Se réveiller avec un autre matin sombre
People are mourning
Les gens pleurent
The weather in life outside is storming
Le temps dans la vie dehors est orageux
But what would it take for the clouds to break
Mais que faudrait-il pour que les nuages se brisent
For us to realize each day is a gift somehow, someway
Pour nous, réaliser que chaque jour est un cadeau d'une manière ou d'une autre
So get our heads up out of the darkness
Alors sortons la tête de l'obscurité
And spark this new mindset and start to live life cuz it ain't gone yet
Et susciter ce nouvel état d'esprit et commencer à vivre la vie parce qu'elle n'est pas encore finie
And tragedy is a reminder to take off the blinders
Et la tragédie nous rappelle d'enlever les œillères
And wake up and live the life we're supposed to take up
Et réveillez-vous et vivez la vie que nous sommes censés prendre
Moving forward with all our heads up cuz life is worth living
Aller de l'avant avec toute notre attention parce que la vie vaut la peine d'être vécue
Chorus:
Chœur :
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer
We live we love
Nous vivons nous aimons
We forgive and never give up
Nous pardonnons et n'abandonnons jamais
Cuz the days we are given are gifts from above
Parce que les jours qui nous sont donnés sont des cadeaux d'en haut
Today we remember to live and to love
Aujourd'hui, nous nous souvenons de vivre et d'aimer