Amphetamine 歌詞 日本語訳

Weird chords on this one:
これの奇妙なコード:
Verse: E Eaug
詩: E Eaug
You're the next local superstar
あなたは次の地元のスーパースターです
Take a bow if you get this far
ここまで来たらお辞儀をしましょう
Nothing's real baby make a move
本物なんて何もないんだ、ベイビー、動き出すんだ
Some expected groove
期待されるグルーヴ
Prove it to the world
世界に証明してみろよ
Chorus:
コーラス：
Now drink and be real
さあ、飲んで本物になってください
This is the last time
これが最後です
Hard to conceal the
隠すのが難しい
flavor of strychnine
ストリキニーネの風味
Whenever you steal
盗むたびに
you make it the right line
あなたはそれを正しい線にします
You're the next disappointing boom
次の残念なブームはあなたです
Burning out in the same black room
同じ黒い部屋で燃え尽きる
Nothing's real if you read the news
ニュースを読んでも何も真実ではない
If you bled the blues
ブルースを流したら
Prove it to the world
世界に証明してみろよ
Now drink and be real
さあ、飲んで本物になってください
This is the last time
これが最後です
Hard to conceal
隠すのが難しい
the flavor of strychnine
ストリキニーネの風味
Whenever you steal
盗むたびに
you make it the right line
あなたはそれを正しい線にします
Break:
休憩:
Rolling with some friends of mine
私の友人たちと遊んでいます
Her love is an amphetamine
彼女の愛はアンフェタミン