Garmonbozia Paroles Traduction Française

by J. Davis
par J. Davis
arr. by Superdrag
arr. par Superdrag
are implied harmony, not actually
sont une harmonie implicite, pas réellement
played... the bass plays the below line
joué... la basse joue la ligne ci-dessous
throughout the intro/chorus/verse.
tout au long de l'intro/refrain/couplet.
guitars tacet throughout verse.
les guitares tacet tout au long du vers.
during intro/chorus, guitars play:
pendant l'intro/refrain, les guitares jouent :
guitar 1
guitare 1
guitar 2
guitare 2
those up and down slashes are 1/2 whammy bar drops... optional
ces barres obliques de haut en bas sont des gouttes de barre 1/2 whammy... facultatif
bass
basse
somebody screams and i'm gushing my load
quelqu'un crie et je déverse ma charge
everyone knows the score
tout le monde connaît le score
dropped from a dream i don't know what i know
tombé d'un rêve, je ne sais pas ce que je sais
getting my feet to the floor
poser mes pieds sur le sol
i'm tired of dying here alone
je suis fatigué de mourir seul ici
but you can set me free
mais tu peux me libérer
i'm wired and lying here too stoned
je suis branché et allongé ici, trop défoncé
to know what i could be
pour savoir ce que je pourrais être