Sun Hits the Sky 歌詞 日本語訳

SUPERGRASS - SUN THIS THE SKY
スーパーグラス - この空を太陽に照らせ
INTRO: G5/F5 ? D#5 x4
イントロ: G5/F5 ? D#5×4
I know a place where the sun hits the sky,
私は太陽が空に当たる場所を知っています、
Everything changes and blows out the light,
すべてが変化して光を消し去る、
Everyone knows why my tongue can be tied,
私の舌が絡む理由は誰もが知っています、
?cos I want to live where the sun meets the sky,
私は太陽が空と出会う場所に住みたいから、
I am a doctor, I'll be your doctor,
私は医者です、あなたの医者になります、
I'm on my way, and you won't come down today,
私は向かっている途中ですが、今日は降りてきません。
Live for the right things, be with the right ones,
正しいもののために生き、正しいものと一緒にいて、
Or they'll hold you down, they'll turn your world around
さもなければ彼らはあなたを押さえつけて、あなたの世界をひっくり返すでしょう
F, D#, F D#
F、D#、F D#
Well, I just don't know why the sun hits the sky,
まあ、なぜ太陽が空に当たるのかはわかりませんが、
Everyone changed as they turned out the light,
明かりを消すと皆が変わり、
Living is easy with time on my side,
時間を味方につければ生きるのは楽になる、
?cos I want to live where the sun meets the sky,
私は太陽が空と出会う場所に住みたいから、
I am a doctor, I'll be your doctor,
私は医者です、あなたの医者になります、
I'm on my way, and you won't come down today,
私は向かっている途中ですが、今日は降りてきません。
Live for the right things, be with the right ones,
正しいもののために生き、正しいものと一緒にいて、
Or they'll hold you down, they'll turn your world around
さもなければ彼らはあなたを押さえつけて、あなたの世界をひっくり返すでしょう
BRIDGE:
ブリッジ:
1:G#,A#,F D#
1:G#、A#、F D#
2:G#,A#,F G
2:G#、A#、F G
3:G#,A#,F D#
3:G#、A#、F D#
4:G#,A#,C
4:G#、A#、C
G, C#, G, C#
G、C#、G、C#
F, D#, F, D#..... D
F、D#、F、D#.....
I am a doctor, I'll be your doctor,
私は医者です、あなたの医者になります、
I'm on my way, and you won't come down today,
私は向かっている途中ですが、今日は降りてきません。
Live for the right things, be with the right ones,
正しいもののために生き、正しいものと一緒にいて、
Or they'll hold you down, they'll turn your world around
さもなければ彼らはあなたを押さえつけて、あなたの世界をひっくり返すでしょう