You Can See Me Paroles Traduction Française

Supergrass - You Can See Me
Supergrass - Vous pouvez me voir
I can't believe no one has ever tabbed this, it's a simple enough song except for the chorus which took me a while to figure out
Je n'arrive pas à croire que personne n'ait jamais tabulé ça, c'est une chanson assez simple à part le refrain qui m'a mis du temps à comprendre
g----------| X 4 then g----
g----------| X 4 puis merde ----
If you like me you can buy me
Si tu m'aimes tu peux m'acheter
And take me home
Et ramène-moi à la maison
When you see me
Quand tu me vois
On your tv
Sur ta télé
I'm alone
je suis seul
You can call me tell your story on the phone
Tu peux m'appeler, raconter ton histoire au téléphone
You can hear me over blue seas
Tu peux m'entendre sur les mers bleues
I'm alone
je suis seul
G6 Em7 (add 13th) C5 F5
G6 Em7 (ajouter 13ème) C5 F5
You can see me I'm not running about (You can see me)
Tu peux me voir, je ne cours pas (Tu peux me voir)
G6 C5 F5 E5 F5(var.2)
G6 C5 F5 E5 F5(var.2)
You can see me I'm not running about (You can see me)
Tu peux me voir, je ne cours pas (Tu peux me voir)
Same chords as first verse
Mêmes accords que le premier couplet
Same chords as first verse
Mêmes accords que le premier couplet
This is a riff which is also used throughout the song (bass plays this through the verse). To play this your going to have to stretch your hand, use your little finger to play the first note and your index to play the next
Il s'agit d'un riff qui est également utilisé tout au long de la chanson (la basse le joue à travers le couplet). Pour jouer cela, vous allez devoir tendre la main, utilisez votre petit doigt pour jouer la première note et votre index pour jouer la suivante.
Chord Help
Aide sur les accords
Bet you're glad I'm going to tell you how to play those chords. They sound hard but infact they are all 2 note chords. There are 2 ways of playing these chords (high or low) play whichever you think is better. BTW don't strum these chords finger pick (eg. for G6 finger pick 3 then 2 then 3)
Je parie que tu es content que je vais te dire comment jouer ces accords. Ils semblent durs mais en fait, ce sont tous des accords à 2 notes. Il existe 2 façons de jouer ces accords (aigus ou graves), selon celle que vous jugez la meilleure. BTW, ne grattez pas ces accords au doigt (par exemple pour le G6, au doigt 3 puis 2 puis 3)
Low
Faible
G6 Em7 (add 13th) C5 F5 E5 F5(var.2)
G6 Em7 (ajouter 13ème) C5 F5 E5 F5 (var.2)
high
haut
G6 Em7 (add 13th) C5 F5 E5 F5(var.2)
G6 Em7 (ajouter 13ème) C5 F5 E5 F5 (var.2)
Happy Playing
Bon jeu
Alun Morgan 22/9/1999 email ottomann@hotmail.com
Alun Morgan 22/9/1999 email ottomann@hotmail.com