Justus 歌詞 日本語訳

Das Geld is alle,
お金がすべてです
Fatherland ist abgebrannt,
祖国は焼き尽くされ、
tote Schwane liegen uberall am Strasenrand,
死んだ白鳥が道端のいたるところに横たわっています。
Leute sind verzweifelt,
人々は絶望的だ
am Ende, betrunken,
結局、酔って、
und wir sind in Berlin,
そして私たちはベルリンにいます、
uns sind die Hande gebunden,
私たちの手は縛られている、
Die Ostsee versandet,
バルト海は沈泥で堆積しており、
die Clubs machen zu,
クラブは閉店しつつあり、
keiner weis was zu tun,
誰も何をすべきか分からない
alles guckt, was ist nun?
みんな見て、今何が起こっているの？
Die Kartoffeln werden kleiner,
ジャガイモが小さくなってきた
Hansa steigt schon wieder ab,
ハンザはまた降りる、
die arme Heimat,
貧しい祖国、
was ham' sie nur mit ihr gemacht?
彼らは彼女に何をしたのですか？
Chorus:
コーラス：
Justus, oh yeah,
ジュピター、そうそう、
rette die Heimat,
祖国を救い、
tu es fur uns
私たちのためにやってください
Justus, oh yeah,
ジュピター、そうそう、
rette die Heimat,
祖国を救い、
sonst tut es keiner
他に誰もやらない
Rette die Heimat
祖国を救え
Rette die Heimat
祖国を救え
Rette die Heimat
祖国を救え
Rette die Heimat
祖国を救え
Da ist schon wieder ein Laden fur Faschos in der Stadt,
町にはまたファシストショップがあり、
Eine ganze Schule hat keinen Abschluss gemacht,
学校全体が卒業できなかった
Touris trampeln alles platt,
観光客はあらゆるものを平らに踏みにじり、
das Getreide vertrocknet,
穀物は枯れてしまい、
uns geht die Puste aus,
私たちは息が切れてきています、
hier hat bald keiner mehr Hoffnung,
もうすぐここにいる誰も希望を持てなくなるだろう、
Investoren bauen riesige Turme,
投資家は巨大なタワーを建て、
unser plattes Land wird zum Riesengebirge
私たちの平らな土地が巨大な山になる
sie zerstoren die Heimat mit Tempo 1000,
彼らは時速1000kmで祖国を破壊し、
Justus komm zuruck, weil die Menschen dich brauchen.
ジャスタスが戻ってくるのは、人々があなたを必要としているからです。
Chorus (2x)
コーラス (2x)