Free Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1 :
Vers 1:
I've got my back against the wall
Ik sta met mijn rug tegen de muur
But I still hear the blue sky call
Maar ik hoor nog steeds de blauwe luchtroep
The chains that hold me back inside
De kettingen die mij binnenhouden
Are the prisons of my mind
Zijn de gevangenissen van mijn geest
Chorus :
koor:
Free, come set me free
Vrij, kom en bevrijd mij
Down on my knees
Op mijn knieën
I still believe you can save me from me
Ik geloof nog steeds dat je mij van mij kunt redden
Come set me free, come set me free
Kom, bevrijd mij, kom, bevrijd mij
Inside this shell, there's a prison cell
In deze granaat bevindt zich een gevangeniscel
Instrumental : F#m, D5, Bm
Instrumentaal: F#m, D5, Bm
Verse 2 :
Vers 2:
I try to live the light of day
Ik probeer het daglicht te leven
Why would I do what I hate
Waarom zou ik doen wat ik haat
But when I try to reach above
Maar als ik probeer naar boven te reiken
I only hurt the ones I love
Ik doe alleen degenen van wie ik hou pijn
Chorus :
koor:
Free, come set me free
Vrij, kom en bevrijd mij
Down on my knees
Op mijn knieën
I still believe you can save me from me
Ik geloof nog steeds dat je mij van mij kunt redden
Come set me free, come set me free
Kom, bevrijd mij, kom, bevrijd mij
Inside this shell, there's a prison cell
In deze granaat bevindt zich een gevangeniscel
Bridge :
Brug :
There's a hole in the neighborhood
Er zit een gat in de buurt
Where the shadows fall
Waar de schaduwen vallen
There's a hole in my heart, but my hope
Er zit een gat in mijn hart, maar mijn hoop
Is not in me at all
Zit helemaal niet in mij
I had a dream that my chains were broken
Ik droomde dat mijn kettingen gebroken waren
Broken, broken, broken open
Gebroken, gebroken, opengebroken
Chorus :
koor:
Free, come set me free
Vrij, kom en bevrijd mij
Down on my knees
Op mijn knieën
I still believe you can save me from me
Ik geloof nog steeds dat je mij van mij kunt redden
Come set me free, come set me free
Kom, bevrijd mij, kom, bevrijd mij
Inside this shell, there's a prison cell
In deze granaat bevindt zich een gevangeniscel
Ending :
Einde:
Inside this shell, there's a prison cell
In deze granaat bevindt zich een gevangeniscel
Inside this shell, there's a prison cell
In deze granaat bevindt zich een gevangeniscel