Happy Is a Yuppie Word 歌詞 日本語訳

Intro: A5 D5 x3
イントロ：A5 D5 x3
Ah!
ああ！
Intro pt. 2: A5 D5 G5 C5 F5, A5 D G5 C5 Fsus2 F
イントロパート2: A5 D5 G5 C5 F5、A5 D G5 C5 Fsus2 F
Verse:
詩:
Everyone dies
誰もが死ぬ
Everyone loves a fight
みんな喧嘩が大好きだよ
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is right side right
何も右側が右側ではありません
Evening comes
夕方が来る
When the sun goes down in red
夕日が赤く沈むとき
Nothing is cool
何もクールじゃない
When will all the fighting end
すべての戦いはいつ終わるのか
When will all the fighting end
すべての戦いはいつ終わるのか
Chorus 1:
コーラス1:
Happy is a yuppie word
ハッピーってヤッピーの言葉だよ
Nothing in the world could fail me now
今では世界中の何ものも私を裏切ることはできません
It's empty as an argument
引数としては空です
I'm running down a life that won't cash out (cash out)
私は現金化できない人生を送っています（現金化）
Verse 2:
2節:
Everything fails
すべてが失敗する
Everything runs it's course
すべては当然のことのように進む
A time and a place
時間と場所
For all of this loving war
この愛ある戦争のすべてのために
Everyone buys
みんな買う
Everyone's gotta price
誰もが価格を設定する必要があります
And nothing is new
そして何も新しいことはありません
When will all the failures rise
すべての失敗はいつ発生しますか
When will all the failures rise, rise!
すべての失敗はいつ起きますか、立ち上がってください！
Chorus 2:
コーラス2:
Happy is a yuppie word
ハッピーってヤッピーの言葉だよ
Nothing in the world could fail me now
今では世界中の何ものも私を裏切ることはできません
It's empty as an argument
引数としては空です
I'm running down a life that won't cash out
現金化できない人生を送っている
Happy is a yuppie word
ハッピーってヤッピーの言葉だよ
Blessed is the man who's lost it all
すべてを失った人は幸いである
Happy is a yuppie word word----------
ハッピーはヤッピーの言葉です----------
Bridge:
ブリッジ:
Looking for an orphanage
孤児院を探しています
I'm looking for a bridge I can't burn down
燃えない橋を探してる
I don't believe the emptiness
空虚を信じない
I'm looking for the kingdom coming down
崩壊する王国を探している
Everything is meaningless
すべてが無意味だ
I want more than simple cash can buy
現金で買える以上のものが欲しい
Happy is a yuppie word
ハッピーってヤッピーの言葉だよ
Happy is a yuppie word
ハッピーってヤッピーの言葉だよ
Happy is a yuppie word
ハッピーってヤッピーの言葉だよ
Happy is a yuppie
ハッピーはヤッピーです
Bridge pt. 2:
ブリッジポイント2:
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is sound
何も音が出ない
Nothing is sound--------------- yeah---------
何も音がしない ------ そうだ -----------
Outro:
アウトロ:
So calm down, yeah!
だから落ち着いて、はい！
So calm down, yeah!
だから落ち着いて、はい！
So calm down, yeah!
だから落ち着いて、はい！