Toxicity Songtekst Nederlandse Vertaling

Toxicity - System Of A Down
Toxiciteit - Systeem van een dons
Email: sunburstrvg@web.de
E-mail: sunburstrvg@web.de
!!Something about the tuning, playing and chords is at the end of the tab!!
!!Aan het einde van het tabblad staat iets over de stemming, het spel en de akkoorden!!
Intro: Cm Eb 2x
Intro: Cm Eb 2x
Conversion, software version 7.0
Conversie, softwareversie 7.0
looking at life through the eyes of a tired hub
naar het leven kijken door de ogen van een vermoeide hub
eating seeds as a pastime activity
het eten van zaden als tijdverdrijf
the toxicity of our city, of our city
de giftigheid van onze stad, van onze stad
Now what do you own the world, how do you own
Wat bezit jij nu in de wereld, hoe bezit jij
disorder, disorder
wanorde, wanorde
Now somewhere between the sacred silence
Nu ergens tussen de heilige stilte
sacred silence and sleep
heilige stilte en slaap
Somewhere, between the
Ergens tussen de
sacred silence and sleep
heilige stilte en slaap
Disorder disorder,
Stoornis stoornis,
disorder
stoornis
More wood for the fires, loud neighbours
Meer hout voor het vuur, luidruchtige buren
Flashlight riveries caught in the headlights of a truck
Zaklamp Riveries gevangen in de koplampen van een vrachtwagen
eating seeds as a pastime activity
het eten van zaden als tijdverdrijf
the toxicity of our city, of our city
de giftigheid van onze stad, van onze stad
Now what do you own the world, how do you own
Wat bezit jij nu in de wereld, hoe bezit jij
disorder, disorder
wanorde, wanorde
Now somewhere between the sacred silence
Nu ergens tussen de heilige stilte
sacred silence and sleep
heilige stilte en slaap
Somewhere, between the
Ergens tussen de
sacred silence and sleep
heilige stilte en slaap
Disorder disorder,
Stoornis stoornis,
disorder
stoornis
Now what do you own the world, how do you own
Wat bezit jij nu in de wereld, hoe bezit jij
disorder, disorder
wanorde, wanorde
Now somewhere between the sacred silence
Nu ergens tussen de heilige stilte
sacred silence and sleep
heilige stilte en slaap
Somewhere, between the
Ergens tussen de
sacred silence and sleep
heilige stilte en slaap
Disorder disorder,
Stoornis stoornis,
disorder
stoornis
When I became the sun
Toen ik de zon werd
I shone life into the man's hearts
Ik scheen leven in de harten van de man
When I became the sun
Toen ik de zon werd
I shone life into the man's hearts
Ik scheen leven in de harten van de man
Intro:
Inleiding:
Cm: G|-5- G#: G|--- G: G|---
Cm: G|-5- G#: G|--- G: G|---
Verse:
Vers:
(These diagramms are just to give you a idea for strumming/picking)
(Deze diagrammen zijn alleen bedoeld om u een idee te geven van het tokkelen/plukken)
Listen to the song and mess around with these ideas...
Luister naar het liedje en rommel met deze ideeën...
Cm: D|-5-6-5- Eb: D|-8-10-8 D|-8-10-8-6-
Cm: D|-5-6-5- Eb: D|-8-10-8 D|-8-10-8-6-