I Can Love You 歌詞 日本語訳

I can't stop the world from turning or the deserts from burning
世界の回転や砂漠の炎上を止めることはできない
But I can love you, that's easy to do
でも、私はあなたを愛することができます、それは簡単です
I can't stop the rivers flowing or stop the wind from blowing
川の流れを止めることも、吹く風を止めることもできない
But I can love you, that's easy to do
でも、私はあなたを愛することができます、それは簡単です
I can't be a movie queen or act out a big love scene
映画の女王になることも、大きなラブシーンを演じることもできない
But I can love you, that's easy to do
でも、私はあなたを愛することができます、それは簡単です
There are things that I can't do even if I wanted to
したくてもできないこともある
But I can love you, that's easy to do
でも、私はあなたを愛することができます、それは簡単です
I can tell you love stories that are true
真実のラブストーリーを話せます
And have a happy home for just us two
そして二人だけの幸せな家を築いてください
I'll keep heartaches pushed aside, you won't ever be denied
心の痛みは脇に置いておこう、あなたを決して否定しないよ
And I can love you, it's easy to do
そして私はあなたを愛することができます、それは簡単です
And I can love you, it's easy to do
そして私はあなたを愛することができます、それは簡単です
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com