Asla 歌詞 日本語訳

Yaş dökmesin gözlerin,ağlatır sözlerin
目に涙を流さないでください、あなたの言葉があなたを泣かせます
Unuturum sanma,şimdiden özledim
忘れるとは思わないで、もうあなたがいなくて寂しいです
Sanmaki bitiyoruz,sanmaki tükenecek
足りなくなることはないと思う、なくなることはないと思う
Tarifsiz bu sevda ilelebet sürecek
この言葉では言い表せない愛は永遠に続くだろう
Uzak diyarlarda yolunu gözledim
遠い地で君の帰りを待っていた
Bekledim umarsız senle ben istedim
必死に待った、あなたと私が欲しかった
ASL
ASL
Kalbime gömemem,seni bir kalemde silemem )
あなたを心の中に埋めることはできない、ペンであなたを消すことはできない）
Güneş olupta doğarım bir sen bir ben )
もし私が太陽だったら、あなたと私だけで昇るでしょう）
Uzak diyarlarda yolunu gözledim )
遠い地で君の帰りを待っていた)
Bekledim umarsız senle ben istedim )
絶望的に待っていた、あなたと私が欲しかった
I--------------------------------------------------------------------10-12-10-------
私----------------------------------------------------------------------------------10-12-10------
I---10-------------10------10-12-10-12-13-12-10----10-12-13-12-13-12----------13-12-
私----10-------------10-----10-12-10-12-13-12-10----10-12-13-12-13-12----------13-12-
I-------12-10-9-12------12----------------------12----------------------------------
私----------12-10-9-12-----12----------12----------------------
I----------------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I----------------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I----------------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I------------------------------------------------------------------------------------
私は------------------------------------------------------------------------------------------------
I-------10-12-10------------10------10-12-10-12-13-12-10-----12-10-12----10-----------
私----------10-12-10----------10-----10-12-10-12-13-12-10-----12-10-12------10-----------
I--9-12----------12-10-9-12------12----------------------12-----------12----10--12-9--
私--9-12----------12-10-9-12-----12----------12-----------12----10--12-9--
I-------------------------------------------------------------------------------------
私 --------------------------------------------------------------------------------------------------
I-------------------------------------------------------------------------------------
私 --------------------------------------------------------------------------------------------------
I-------------------------------------------------------------------------------------
私 --------------------------------------------------------------------------------------------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
I--------9-10-----------
私-----9-10----------
I--10-12----------------
私 --10-12----------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
Uzak diyarlarda yolunu gözledim )
遠い地で君の帰りを待っていた)
Bekledim umarsız senle ben istedim )
絶望的に待っていた、あなたと私が欲しかった
ASL
ASL
Kalbime gömemem,seni bir kalemde silemem )
あなたを心の中に埋めることはできない、ペンであなたを消すことはできない）
Güneş olupta doğarım bir sen bir ben )
もし私が太陽だったら、あなたと私だけで昇るでしょう）
I--------------------------------------------------------------------10-12-10-------
私----------------------------------------------------------------------------------10-12-10------
I---10-------------10------10-12-10-12-13-12-10----10-12-13-12-13-12----------13-12-
私----10-------------10-----10-12-10-12-13-12-10----10-12-13-12-13-12----------13-12-
I-------12-10-9-12------12----------------------12----------------------------------
私----------12-10-9-12-----12----------12----------------------
I----------------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I----------------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I----------------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I------------------------------------------------------------------------------------
私は------------------------------------------------------------------------------------------------
I-------10-12-10------------10------10-12-10-12-13-12-10-----12-10-12----10-----------
私----------10-12-10----------10-----10-12-10-12-13-12-10-----12-10-12------10-----------
I--9-12----------12-10-9-12------12----------------------12-----------12----10--12-9--
私--9-12----------12-10-9-12-----12----------12-----------12----10--12-9--
I-------------------------------------------------------------------------------------
私 --------------------------------------------------------------------------------------------------
I-------------------------------------------------------------------------------------
私 --------------------------------------------------------------------------------------------------
I-------------------------------------------------------------------------------------
私 --------------------------------------------------------------------------------------------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
I--------9-10-----------
私-----9-10----------
I--10-12----------------
私 --10-12----------------
I-----------------------
私は-------------------------------------
I-----------------------
私は-------------------------------------