Sorma Kalbim Songtekst Nederlandse Vertaling

Sen önce tanı bil kendini sarıl da kalbine
Leer eerst jezelf kennen en knuffel je hart
Sonra beni sev dedi
Toen zei hij: hou van mij
Hepimiz yalnızız bu yolda hayat denilen oyunda
We zijn helemaal alleen op deze weg in het spel dat leven heet
Önce seni sonra beni bul dedi
Hij zei: zoek eerst jou en dan mij
Kırılma yapma kalbim darılma nedeni var her şeyin
Wees niet beledigd, mijn hart, er is een reden voor alles.
Suçlu sorumlu arama
Crimineel verantwoord zoeken
Sorma sorma kalbim sorma bilirsin sen aslında
Vraag niet, vraag niet, mijn hart, vraag niet, eigenlijk weet je het wel
Yok ki kaybeden aşkta
Er is geen verliezer in de liefde
İçime süzülür gizlice mahsun gözyaşlarım
Mijn droevige tranen stromen stiekem in mij
Sessiz kalırım haklı gidişine
Ik zal zwijgen over uw rechtvaardige vertrek
Dedi ki yalnızız bu yolda ömür denilen rüyada
Hij zei dat we alleen zijn op deze weg, in de droom die leven heet
Sen sen ol tutsak etme aşkı zamana
Wees jezelf, houd de liefde niet gevangen in de tijd