Everywhere You Go Paroles Traduction Française

I could be a lover like that
Je pourrais être un amoureux comme ça
Just give me all the thing that you want now
Donne-moi juste tout ce que tu veux maintenant
Tell me the best thing I can do
Dis-moi la meilleure chose que je puisse faire
You say you got a lot of good reasons
Tu dis que tu as beaucoup de bonnes raisons
I know I told a lot of good lies now
Je sais que j'ai dit beaucoup de bons mensonges maintenant
I could loose everything for you
Je pourrais tout perdre pour toi
So if you fall a sleep you gotta wake up
Donc si tu t'endors, tu dois te réveiller
Say that it's so
Dis que c'est ainsi
I'll be the one to tear you away from here
Je serai celui qui t'arrachera d'ici
Everywhere you go I'll come running
Partout où tu vas, je viendrai en courant
Everywhere you go I will bring you round
Partout où tu iras, je t'emmènerai
Everywhere you go I will come to you but I won't bring you down
Partout où tu iras, je viendrai à toi mais je ne te rabaisserai pas
Fly a little take a long drive
Vole un peu, fais un long trajet
We can be what ever we want now
Nous pouvons être ce que nous voulons maintenant
Won't be the same here without you
Ce ne sera pas pareil ici sans toi
So if you gotta leave a little later
Alors si tu dois partir un peu plus tard
Stay here a while
Reste ici un moment
I could take all these fears away from you
Je pourrais t'enlever toutes ces peurs
BRIDGE (for bridge change to key of F major)
BRIDGE (pour le changement de pont en tonalité de fa majeur)
All the tears you cry as the miles roll by
Toutes les larmes que tu pleures pendant que les kilomètres défilent
I'll be reaching out to hold you
Je vais tendre la main pour te retenir
There is nothing else that I won't do for you
Il n'y a rien d'autre que je ne ferai pas pour toi
SOLO (with slide)
SOLO (avec toboggan)
e 5 5/9 10p9\7
e 5 5/9 10p9\7
I could take all these fears away from you
Je pourrais t'enlever toutes ces peurs
Everywhere you go
Partout où tu vas
I will come to you
je viendrai à toi
But I won't bring you down
Mais je ne te rabaisserai pas