Fearless Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Sleutel: F
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Guitar 2:
Gitaar 2:
then F--C--Gm--Bb--
dan F--C--Gm--Bb--
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
There's something
Er is iets
about the way
over de weg
The street looks when
De straat ziet er uit wanneer
it's just rained
het heeft gewoon geregend
There's a glow
Er is een gloed
off the pavement
van de stoep af
Walk me to the car
Loop met mij naar de auto
And you know I wanna ask
En je weet dat ik het wil vragen
you to dance right there
jij om daar te dansen
Bb(hold)
BB(vasthouden)
In the middle of the parking lot
Midden op de parkeerplaats
Yeah
Ja
Interlude: F--C--Gm--Bb--
Intermezzo: F--C--Gm--Bb--
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 2:
Vers 2:
We're driving down the road
We rijden de weg af
I wonder if you know
Ik vraag me af of je het weet
I'm trying so hard not
Ik doe mijn best om het niet te doen
to get caught up now
om nu ingehaald te worden
But you're just so cool
Maar jij bent gewoon zo cool
Run your hands through your hair
Haal je handen door je haar
Absent mindedly making me want you
Verstrooid waardoor ik jou verlang
Chorus:
refrein:
And I don't know how it
En ik weet niet hoe het moet
gets better than this
wordt beter dan dit
You take my hand and
Je pakt mijn hand en
drag me head first
sleep me met mijn hoofd eerst
Fearless And I don't know
Onbevreesd. En ik weet het niet
why but with you I'd
waarom, maar met jou zou ik dat doen
dance In a storm in my
dans In een storm in mijn
best dress Fearless
beste jurk Fearless
Interlude: F--C--Gm--Bb--
Intermezzo: F--C--Gm--Bb--
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 3:
Vers 3:
So baby drive slow
Dus schat, rijd langzaam
Until we run out of road
Tot we geen weg meer hebben
in this one horse town
in deze ene paardenstad
I wanna stay right here
Ik wil hier blijven
in this passenger's seat
op deze passagiersstoel
You put your eyes on me
Je hebt je ogen op mij gericht
In this moment now
Op dit moment nu
capture every memory
leg elke herinnering vast
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: Gm--Bb--F--C-- x2
Intermezzo: Gm--Bb--F--C-- x2
Bridge:
Brug:
Well you stood there
Nou, daar stond je
with me in the doorway
bij mij in de deuropening
my hands shake
mijn handen trillen
I'm not usually this way but
Normaal ben ik niet zo, maar
You pull me in and I'm
Jij trekt mij naar binnen en ik ben
a little more brave
een beetje moediger
It's the first kiss it's flawless
Het is de eerste kus, het is onberispelijk
really something it's fearless
echt iets, het is onbevreesd
Interlude: F--C--Gm--Bb--
Intermezzo: F--C--Gm--Bb--
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)