I Know Places Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

For an easier version you could put a capo on fret 1 thus making the chords Am, F, Dm, Em
Dla łatwiejszej wersji możesz umieścić capo na pierwszym progu, tworząc w ten sposób akordy Am, F, Dm, Em
INTRO: Am F Dm Em
WSTĘP: Am F Dm Em
Intro notes (The single piano key you hear in the beginning): A, F, D, E
Nuty wprowadzające (pojedynczy klawisz fortepianu, który słyszysz na początku): A, F, D, E
Opening Riff
Otwierający riff
VERSE:
WERSET:
You stand with a hand on my waist line
Stoisz z ręką na mojej talii
It's a scene and we're out here in plain sight
To scena, a my jesteśmy na widoku
I can hear them whisper as we pass by
Słyszę ich szepty, gdy przechodzimy obok
It's a bad sign, bad sign
To zły znak, zły znak
Something happens when everybody finds out
Coś się stanie, gdy wszyscy się dowiedzą
See the vulture circling dark clouds
Zobacz sępa krążącego po ciemnych chmurach
Love's a fragile little flame, it could burn out
Miłość to delikatny płomień, może się wypalić
It could burn out
Może się wypalić
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Cause they got the cages, they got the boxes, and guns
Bo mają klatki, mają pudełka i broń
They are the hunters, we are the foxes
Oni są myśliwymi, my jesteśmy lisami
And we run
I biegniemy
CHORUS:
CHÓR:
Baby I know places we won't be found and
Kochanie, znam miejsca, w których nas nie znajdą i
They'll be chasing their tails tryin' to track us down
Będą gonić za własnym ogonem, próbując nas wyśledzić
Cause I-i, I know places we can hi-ide, I know places
Bo ja, ja, znam miejsca, w których możemy się schronić, znam miejsca
VERSE:
WERSET:
Lights flash and we'll run for the fences
Światła migają i pobiegniemy w stronę płotów
Let them say what they want, we won't hear it
Niech mówią co chcą, my tego nie usłyszymy
Lose lips, sink ships, all the damn time, not this time
Tracić usta, topić statki, cały ten cholerny czas, nie tym razem
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Just grab my hand and don't ever drop it my love
Po prostu złap mnie za rękę i nigdy jej nie puszczaj, kochanie
They are the hunters, we are the foxes
Oni są myśliwymi, my jesteśmy lisami
And we run
I biegniemy
CHORUS:
CHÓR:
Baby I know places we won't be found and
Kochanie, znam miejsca, w których nas nie znajdą i
They'll be chasing their tails tryin' to track us down
Będą gonić za własnym ogonem, próbując nas wyśledzić
Cause I-i, I know places we can hi-ide, I know places
Bo ja, ja, znam miejsca, w których możemy się schronić, znam miejsca
BRIDGE:
MOST:
They are the hunters, we are the foxes, and we run
Oni są myśliwymi, my jesteśmy lisami i uciekamy
Just grab my hand and don't ever drop it, my love
Po prostu złap mnie za rękę i nigdy jej nie puszczaj, kochanie
CHORUS (Just drums, or play the chords):
CHORUS (tylko perkusja lub granie akordów):
Baby I know places we won't be found and
Kochanie, znam miejsca, w których nas nie znajdą i
They'll be chasing their tails tryin' to track us down
Będą gonić za własnym ogonem, próbując nas wyśledzić
Cause I-i, I know places we can hi-ide, I know places
Bo ja, ja, znam miejsca, w których możemy się schronić, znam miejsca
They take their shots, but we're bulletproof
Oni strzelają, ale my jesteśmy kuloodporni
I know places
Znam miejsca
And you know for me it's always you
I wiesz, że dla mnie to zawsze jesteś ty
I know places
Znam miejsca
And you're dead at night, your eyes so green
A ty w nocy jesteś martwy, twoje oczy są takie zielone
I know places
Znam miejsca
And you know for me it's always you
I wiesz, że dla mnie to zawsze jesteś ty
I know places
Znam miejsca