Sad Beautiful Tragic 歌詞 日本語訳

Hi there! This is another great one:)
やあ！これもまた素晴らしいものです:)
Same pattern throughout, really easy to play!
全体を通して同じパターンなので、とても遊びやすいです。
Have fun and let me know...
楽しんで、私に知らせてください...
Intro-
イントロ-
Long handwritten note, deep in your pocket
ポケットの奥深くにある、長い手書きのメモ
Words, how little they mean, when they're a little too late
言葉なんて、なんて小さな意味だろう、ちょっと手遅れになってしまったら
I stood right by the tracks, your face in a locket
私は線路のすぐそばに立っていました、あなたの顔はロケットの中にいました
Good girls, hopeful they'll be and lonely will wait
良い子たちよ、そうなることを願って、そして孤独は待つだろう
We had, a beautiful, magic love affair
私たちは美しく、魔法のような恋愛をしました
What a sad, beautiful, tragic love affair
なんて悲しくて、美しくて、悲劇的な恋愛なんだろう
In dreams, I meet you in long conversation
夢の中であなたと長い会話を交わす
We both wake in lonely beds, and different cities
私たちは二人とも孤独なベッドで目覚め、別々の街で
And time is ticking a sweet summer race in you
そして時間はあなたの中で甘い夏の競争を刻んでいます
And you've got your demons and darling they all look like me
そしてあなたには悪魔がいる、そしてダーリン、彼らは皆私に似ている
Cause we had, a beautiful, magic love affair
だって僕らは美しく魔法のような恋愛をしていたんだ
What a sad, beautiful, tragic love affair
なんて悲しくて、美しくて、悲劇的な恋愛なんだろう
Distance, tire me, break down, fighting
距離、疲れ、故障、格闘
Silence, this train runs off its tracks
静かに、この電車は線路から外れます
Kiss me, try to fix it, would you just try to listen
キスして、直してみて、ちょっと聞いてみてもらえませんか
G D Am* G* C* C* (*once)
G D Am* G* C* C* (*1 回)
Hang up, give up, for the life, of us we can't get back
電話を切って、あきらめて、一生、私たちは戻れない
A beautiful, magic, love affair
美しくて魔法のような恋愛
What a sad, beautiful, tragic, beautiful, tragic, beautiful
なんて悲しい、美しい、悲劇的、美しい、悲劇的、美しい
What we had, a beautiful, magic, love affair
私たちが経験したこと、美しくて魔法のような恋愛
What a sad, beautiful, tragic, love affair
なんて悲しくて、美しくて、悲劇的な恋愛なんだろう
We had, a beautiful, magic, love affair
私たちは美しく、魔法のような恋愛をしました
G D Am C G-once
G D Am C もう一度
What a sad, beautiful, tragic, love affair
なんて悲しくて、美しくて、悲劇的な恋愛なんだろう
Have fun and RATE:)
楽しんで評価してください:)
cristy♥twilight
クリスティ♥トワイライト