State of Grace 歌詞 日本語訳

Taylor Swift's "State OF Grace Acoustic Version" (On the Red Deluxe Album)
テイラー・スウィフトの「ステート・オブ・グレース・アコースティック・バージョン」（レッド・デラックス・アルバム収録）
The riff played occasionally throughout the song:
リフは曲全体を通して時折演奏されます。
*Not sure this is 100 percent correct! (My first tab)*
*これが 100% 正しいかどうかはわかりません。 (最初のタブ)*
Intro- D G D G
イントロ D G D G
I'm walking fast through the traffic lights
私は信号を渡って急いで歩いています
Busy streets and busy lives
賑やかな通りと忙しい生活
And all we know, is touch and go
そして私たちが知っているのはタッチアンドゴーだけです
We are alone with our changing minds
私たちは変わりゆく心とともに一人でいる
We fall in love 'til it hurts or bleeds
痛むか血が出るまで僕らは恋に落ちる
Or fades in time
あるいは時間の経過とともに消えていく
And I never, saw you coming
そして私はあなたが来るのを見たことはありません
And I'll never, be the same
そして私は決して同じにはならない
You come around and the armor falls
あなたが戻ってくると鎧が落ちる
Pierce the room like a cannonball
砲弾のように部屋を突き破る
Now all we know... is don't let go
今、私たちが知っているのは...手放さないことだけです
We are alone just you and me
私たちはあなたと私だけで孤独です
Up in your room, and our slates are clean
あなたの部屋に来てください、そして私たちのスレートはきれいです
Just twin fire signs, four blue eyes
ただツインファイアサイン、4つの青い目
So you were never a saint
だからあなたは決して聖人ではなかった
And I've loved in shades of wrong
そして私は間違った色合いで愛してきました
We learned to live with the pain
私たちは痛みとともに生きることを学びました
Mosaic broken hearts
モザイクの壊れた心
But this love is brave and wild
でもこの愛は勇敢でワイルドだ
And I never, saw you coming
そして私はあなたが来るのを見たことはありません
And I'll never, be the same
そして私は決して同じにはならない
D*-once
D*-1 回
This is a state of grace
これは恵みの状態です
This is the worthwhile fight
これが価値ある戦いだ
Love is a ruthless game
愛は無慈悲なゲームだ
Unless you play it good and right
上手に正しくプレイしないと
These are the hands of fate
これは運命の手です
You're my Achilles heel
あなたは私のアキレス腱です
This is the golden age of something
これは何かの黄金時代です
D G-once
D G ワンス
Good and right and real
良くて正しくて本物
And I never, saw you coming
そして私はあなたが来るのを見たことはありません
And I'll never, be the same
そして私は決して同じにはならない
I never, saw you coming
あなたが来るのを見たことはありません
And I'll never, be the same
そして私は決して同じにはならない
D*-once
D*-1 回
This is a state of grace
これは恵みの状態です
This is the worthwhile fight
これが価値ある戦いだ
Love is a ruthless game
愛は無慈悲なゲームだ
Unless you play it good and right
上手に正しくプレイしないと
Have Fun! :)
楽しんでください！ :)