Umbrella 歌詞 日本語訳

You had my heart
あなたは私の心を掴んだ
and we'll never be world apart
そして私たちは決して離れ離れになることはありません
Maybe in magazines
もしかしたら雑誌に載ってるかもしれない
but you'll still be my star
でもあなたはまだ私のスターです
Baby cause in the Dark
暗闇の中でベイビー・コーズ
You can see shiny Cars
ピカピカの車が見えます
And that's when you need me there
そしてその時、あなたはそこに私を必要とするのです
With you I'll always share
あなたとはいつでも分かち合います
Because
なぜなら
(CHORUS)
(コーラス)
When the sun shines
太陽が輝くとき
Well shine together
さあ、一緒に輝いてね
Told you I'll be here forever
永遠にここにいるって言ったね
Said I'll always be your friend
いつもあなたの友達だよって言った
Took an oath
誓いを立てた
I'mma stick it out 'till the end
最後まで頑張ります
Now that it's raining more than ever
今はいつも以上に雨が降っていますので、
Know that we still have each other
私たちにはまだお互いがいることを知ってください
You can stand under my Umbrella
私の傘の下に立ってもいいよ
You can stand under my Umbrella
私の傘の下に立ってもいいよ
(Ella ella eh eh eh)
(エラエラええええ)
Under my umbrella
私の傘の下で
(ella ella eh eh eh)
(エラエラ、え、え、えっ)