She Bought Me a Drink 歌詞 日本語訳
テッド・ウルファーズ - 彼女が私に飲み物を買ってくれた
by Ted Wulfers
Ted Wulfers - She Bought Me a Drink の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Chords used in this song
この曲で使われているコード
She Bought Me a Drink
彼女が私に飲み物を買ってくれた
Ted Wulfers
テッド・ウルファーズ
Intro:
イントロ:
She bought me a drink
彼女は私に飲み物を買ってくれた
Then she gave me a kiss on the cheek
それから彼女は私の頬にキスをしてくれました
And stairin' in my eyes
そして私の目に汚れる
Vanished into the bar
バーに消えた
Chorus:
コーラス:
She don't know my name
彼女は私の名前を知りません
She don't know my number
彼女は私の番号を知りません
I love her just the same
私も同じように彼女を愛しています
She bought me a drink
彼女は私に飲み物を買ってくれた
She bought me a drink
彼女は私に飲み物を買ってくれた
Verse 2:
2節:
She's got a body
彼女には体がある
That you could call delicious
美味しいと言えるもの
And those clothes she wearin'
そして彼女が着ている服は
Fit oh so well
とてもよくフィット
(Chorus)
(コーラス)
Change:
変更:
You don't know what this means to me
これが私にとって何を意味するか君には分からない
How can I make it up to you
どうしたら埋め合わせができますか
Maybe you could come home with me
たぶんあなたは私と一緒に家に帰ってもいいでしょう
Or should I go home with you
それとも一緒に家に帰るべきですか
(Verse 3:)
(3節:)
(Chorus)
(コーラス)
Outro:
アウトロ:
She don't know my number
彼女は私の番号を知りません
She don't know my name
彼女は私の名前を知りません
She bought me a drink
彼女は私に飲み物を買ってくれた
I love her just the same
私も同じように彼女を愛しています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
