Crawling Back to You Paroles Traduction Française

Warning Device
Dispositif d'avertissement
2008 Fat Wreck Chords
Accords de Fat Wreck 2008
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Clé : A
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: A--F#m-D- x2
Intro : A--F#m-D-x2
Verse 1:
Verset 1 :
You can send me messages
Vous pouvez m'envoyer des messages
that say we're through
ça dit, nous avons fini
But I'll keep crawling
Mais je continuerai à ramper
back to you
je reviens à toi
Punch me in the head
Frappez-moi à la tête
until I'm black and blue
jusqu'à ce que je sois noir et bleu
But I'll keep crawling
Mais je continuerai à ramper
back to you yeah
je reviens à toi ouais
I'll keep crawling
je vais continuer à ramper
back to you
je reviens à toi
Chorus 1:
Chœur 1 :
Cause there's nothing
Parce qu'il n'y a rien
that you can do
que tu peux faire
To make me not be
Pour que je ne sois pas
in love with you
amoureux de toi
And I'll spend my
Et je passerai mon
life to make you see
la vie pour te faire voir
That you're the
Que tu es le
only girl for me
la seule fille pour moi
I hope it's getting through
J'espère que ça passera
I'm never giving up on you whoa
Je ne t'abandonnerai jamais whoa
I hope it's getting through
J'espère que ça passera
I'm never giving up on you
Je ne t'abandonnerai jamais
Post Chorus: Guitar Solo
Post-refrain : solo de guitare
Verse 2:
Verset 2 :
Set my house on fire
J'ai mis le feu à ma maison
using gasoline
utiliser de l'essence
But I'll keep crawling
Mais je continuerai à ramper
back to you
je reviens à toi
Wrap your hand around
Enroulez votre main autour
my neck Until I turn green
mon cou jusqu'à ce que je devienne vert
But I'll keep crawling
Mais je continuerai à ramper
back to you
je reviens à toi
Yeah I'll keep
Ouais, je vais garder
crawling back to you
rampant vers toi
Chorus 2:
Chœur 2 :
Cause there's nothing
Parce qu'il n'y a rien
that you can do
que tu peux faire
To make me not be
Pour que je ne sois pas
in love with you
amoureux de toi
And I'll spend my
Et je passerai mon
life to make you see
la vie pour te faire voir
That you're the
Que tu es le
only girl for me
la seule fille pour moi
I hope it's getting through
J'espère que ça passera
I'm never giving up on you whoa
Je ne t'abandonnerai jamais whoa
I hope it's getting through
J'espère que ça passera
I'm never giving up on you
Je ne t'abandonnerai jamais
Yeah I'll keep crawling
Ouais, je vais continuer à ramper
back to you
je reviens à toi
I'll keep crawling
je vais continuer à ramper
back to you oh
je reviens à toi oh
Yeah I'll keep
Ouais, je vais garder
crawling back to you
rampant vers toi
I'll keep crawling
je vais continuer à ramper
back to you oh
je reviens à toi oh
Yeah I'll keep
Ouais, je vais garder
crawling back to you
rampant vers toi
I'll keep crawling
je vais continuer à ramper
back to you oh
je reviens à toi oh
Yeah I'll keep
Ouais, je vais garder
crawling back to you
rampant vers toi
I'll keep crawling
je vais continuer à ramper
back to you oh
je reviens à toi oh
Yeah I'll keep
Ouais, je vais garder
E F#m(hold) F#m(hold)
E F#m(maintenir) F#m(maintenir)
crawling back to you
rampant vers toi