Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

They Came From The Shadows
Ze kwamen uit de schaduwen
2009 Fat Wreck Chords
2009 Fat Wreck-akkoorden
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Sleutel: C
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: C--G-F- x2
Intro: C-G-F- x2
Verse 1:
Vers 1:
Remember when you slept
Onthoud wanneer je sliep
so close to me at night
zo dicht bij mij 's nachts
I felt you breathe you
Ik voelde dat je ademde
fit into my arms just right
past precies goed in mijn armen
I never meant to hurt you
Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Cause I know that
Want dat weet ik
you've been hurt before
je bent al eerder gewond geraakt
Chorus 1:
Koor 1:
It's hard when everything
Het is moeilijk als alles
around reminds me of you
rondom doet me aan jou denken
I still miss your eyes your
Ik mis je ogen nog steeds
smile and all of your tattoos
glimlach en al je tatoeages
And those nights we talked
En die avonden praatten we
for hours on the phone
urenlang aan de telefoon
But now you're gone and I
Maar nu ben jij weg en ik
feel so all alone
voel me zo alleen
here without you
hier zonder jou
here without you
hier zonder jou
Verse 2:
Vers 2:
Remember when you
Onthoud wanneer je
showed me all your
liet mij al jouw zien
favorite tunes
favoriete nummers
And then we kissed the
En toen kusten we de
softest kisses in
zachtste kusjes binnen
your room I know you
jouw kamer, ik ken je
never meant to hurt
nooit bedoeld om pijn te doen
me But you tore
ik Maar jij scheurde
my world in two
mijn wereld in tweeën
Chorus 2:
Koor 2:
It's hard when everything
Het is moeilijk als alles
around reminds me of you
rondom doet me aan jou denken
I still miss your eyes your
Ik mis je ogen nog steeds
smile and all of your tattoos
glimlach en al je tatoeages
And those nights we talked
En die avonden praatten we
for hours on the phone
urenlang aan de telefoon
But now you're gone and I
Maar nu ben jij weg en ik
feel so all alone
voel me zo alleen
here without you
hier zonder jou
here without you
hier zonder jou
here without you
hier zonder jou
here without you
hier zonder jou
here without you
hier zonder jou
C(hold)
C(vasthouden)
here without you
hier zonder jou