Nineteen Paroles Traduction Française

Credit to quintwinsfan for the chords for this song, i just added the chords to
Merci à quintwinsfan pour les accords de cette chanson, je viens d'ajouter les accords à
the lyrics and changed the tabs for the bridge.
les paroles et changé les tablatures du pont.
Tegan and Sara The Con
Tegan et Sara L'Con
Capo: 4
Capodastre : 4
Chords Used:
Accords utilisés :
I felt you in my legs before I ever met you
Je t'ai senti dans mes jambes avant de te rencontrer
And when I laid beside you for the first time I told you
Et quand je me suis allongé à côté de toi pour la première fois, je t'ai dit
I feel you in my heart and I don't even know you
Je te sens dans mon cœur et je ne te connais même pas
And now we're saying bye, bye, bye
Et maintenant nous disons au revoir, au revoir, au revoir
Now we're saying bye, bye, bye
Maintenant nous disons au revoir, au revoir, au revoir
Chorus:
Chœur :
I was nine-teen, call-ing
J'avais neuf ans, j'appelais
I felt you in my life before I ever thought to
Je t'ai senti dans ma vie avant même d'y penser
Feel the need to lay down beside you and tell you
Ressentir le besoin de s'allonger à côté de toi et de te dire
I feel you in my heart and I don't even know you
Je te sens dans mon cœur et je ne te connais même pas
And now we're saying bye, bye, bye
Et maintenant nous disons au revoir, au revoir, au revoir
Now we're saying bye, bye, bye
Maintenant nous disons au revoir, au revoir, au revoir
Chorus:
Chœur :
I was nine-teen, call me
J'avais neuf ans, appelle-moi
I was nine-teen, call me
J'avais neuf ans, appelle-moi
Bridge:
Pont :
Flew home back to where we met stayed inside I was so upset
Je suis rentré chez moi là où nous nous sommes rencontrés, je suis resté à l'intérieur, j'étais tellement bouleversé
Cooked up a plan so good except I was all alone you were all I had
J'ai concocté un plan si bon sauf que j'étais tout seul tu étais tout ce que j'avais
Love You You were all I had
Je t'aime, tu étais tout ce que j'avais
Love me I was yours right?
Aime-moi, j'étais à toi, n'est-ce pas ?
I was yours right?
J'étais à toi, n'est-ce pas ?
Chorus:
Chœur :
I was nine-teen, call me
J'avais neuf ans, appelle-moi
I was nine-teen, call me
J'avais neuf ans, appelle-moi