All Night Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

"All night thing" by Temple of the Dog
"شيء طوال الليل" من معبد الكلب
PART 1
الجزء 1
ss2
ss2
She motioned to me
أشارت لي
That she wanted to leave
بأنها أرادت الرحيل
And go somewhere warm
والذهاب إلى مكان دافئ
Where we'd be alone
حيث سنكون وحدنا
I do not know what's going on
لا أعرف ما الذي يحدث
But I'm guessing
لكني أظن
it's an all night thing yeah
إنه شيء طوال الليل نعم
it's an all night thing
إنه شيء طوال الليل
PART 2
الجزء 2
If it's an all night thing
إذا كان الأمر طوال الليل
Nobody's gonna make it end
لا أحد سيجعل الأمر ينتهي
And if it don't begin
وإذا لم يبدأ
Don't worry that I'll take offense
لا تقلق من أنني سأشعر بالإهانة
And if it's an all night thing
وإذا كان الأمر طوال الليل
And we fall like a tear falling
ونسقط كما تتساقط الدمعة
to the ground
الى الارض
I'll never come around
لن أعود أبدًا
And you'll never hear a word from me
ولن تسمعي كلمة واحدة مني أبداً
If it's an all night thing
إذا كان الأمر طوال الليل
PART 3
الجزء 3
I walked alone, feeling at ease
مشيت وحدي، وأشعر بالراحة
And falling like rain
وتساقط مثل المطر
Into her scheme
في مخططها
She won't let on to what will be
إنها لن تسمح بما سيكون
But I'm guessing
لكني أظن
it's an all night thing yeah
إنه شيء طوال الليل نعم
it's an all night thing
إنه شيء طوال الليل
REPEAT PART 2
كرر الجزء 2
Last chord: Bm
الوتر الأخير: ب.م
USED CHORDS
الحبال المستخدمة
Name eadgbe
اسم إيدجبي
PS: I don't recall there being any guitar in this song, but some people asked me
ملاحظة: لا أذكر أنه كان هناك أي غيتار في هذه الأغنية، لكن بعض الناس سألوني
for the chords, so here they are folks!
للأوتار، فها هم الناس!