Hunger Strike 歌詞 日本語訳

TEMPLE OF THE DOG - HUNGER STRIKE
犬の神殿 - ハンガーストライキ
Chords Used:
使用したコード:
G Amsus4 G Cadd9 x2
G アムサス4 G カッド9 x2
I don't mind stealing bread
パンを盗むのは構わない
But I can't feed on the powerless
でも無力なものを食べさせることはできない
When my cup's already overfilled
私のカップがすでにいっぱいになったとき
But it's on the table
でもテーブルの上にあるんです
The fire is cooking
火が料理中です
And they're farming babies
そして彼らは赤ちゃんを育てている
While slaves are working
奴隷が働いている間
Blood is on the table
血がテーブルの上にある
And the mouths are choking
そして口が詰まっている
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
I don't mind stealing bread
パンを盗むのは構わない
But I can't feed on the powerless
でも無力なものを食べさせることはできない
When my cup's already overfilled
私のカップがすでにいっぱいになったとき
But it's on the table
でもテーブルの上にあるんです
The fire is cooking
火が料理中です
And they're farming babies
そして彼らは赤ちゃんを育てている
While slaves are working
奴隷が働いている間
And is on the table
そしてテーブルの上にある
And the mouths are choking
そして口が詰まっている
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
D5-E5 D5-E5 Emadd9 x4
D5-E5 D5-E5 Emadd9 x4
G Amsus4 G Cadd9 x2
G アムサス4 G カッド9 x2
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
D5-E5 D5-E5 Emadd9 x4
D5-E5 D5-E5 Emadd9 x4
Yeah I don't mind stealing bread
はい、パンを盗むのは気にしません
(Ooh I don't mind)
(ああ、気にしないよ)
Yeah I don't mind stealing bread
はい、パンを盗むのは気にしません
(Ooh I don't mind)
(ああ、気にしないよ)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
But I'm growing hungry
でもお腹が空いてきました
(Growing Hungry...Yeah)
(お腹が空いた…そう)
Enjoy!
楽しんでください！