You Are More Songtekst Nederlandse Vertaling

Tenth Avenue North - Jij bent meer

by Tenth Avenue North

Tenth Avenue North - You Are More songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

You Are More - Tenth Avenue North
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tenth Avenue North You Are More

Chords: D or Dsus Em7 Csus2 G5 D/F# Am7
Akkoorden: D of Dsus Em7 Csus2 G5 D/F# Am7
basic strumming pattern: down 4x, up, down up down, down x2, up
basistokkelpatroon: 4x omlaag, omhoog, omlaag omhoog omlaag, omlaag x2, omhoog
There's a girl in the corner
Er staat een meisje in de hoek
With tear stains on her eyes
Met traanvlekken in haar ogen
From the places she's wandered
Van de plaatsen waar ze ronddwaalde
And the shame she can't hide
En de schaamte die ze niet kan verbergen
She says, "How did I get here?
Ze zegt: ‘Hoe ben ik hier terechtgekomen?
I'm not who I once was.
Ik ben niet wie ik ooit was.
And I'm crippled by the fear
En ik ben verlamd door de angst
That I've fallen too far to love"
Dat ik te ver ben gevallen om lief te hebben'
But don't you know who you are,
Maar weet je niet wie je bent,
What's been done for you?
Wat is er voor je gedaan?
Yeah don't you know who you are?
Ja, weet je niet wie je bent?
You are more than the choices that you've made,
Je bent meer dan de keuzes die je hebt gemaakt,
You are more than the sum of your past mistakes,
Je bent meer dan de som van je fouten uit het verleden,
You are more than the problems you create,
Je bent meer dan de problemen die je creëert,
You've been remade.
Je bent opnieuw gemaakt.
Well she tries to believe it
Nou, ze probeert het te geloven
That she's been given new life
Dat ze nieuw leven heeft gekregen
But she can't shake the feeling
Maar ze kan het gevoel niet van zich afschudden
That it's not true tonight
Dat het vanavond niet waar is
She knows all the answers
Ze kent alle antwoorden
And she's rehearsed all the lines
En ze heeft alle regels gerepeteerd
And so she'll try to do better
En dus zal ze proberen het beter te doen
But then she's too weak to try
Maar dan is ze te zwak om het te proberen
But don't you know who you are?
Maar weet je niet wie je bent?
'Cause this is not about what you've done,
Omdat dit niet gaat over wat je hebt gedaan,
But what's been done for you.
Maar wat is er voor je gedaan.
This is not about where you've been,
Dit gaat niet over waar je bent geweest,
But where your brokenness brings you to
Maar waar jouw gebrokenheid je naartoe brengt
This is not about what you feel,
Het gaat niet om wat je voelt,
But what He felt to forgive you,
Maar wat Hij voelde om jou te vergeven,
And what He felt to make you loved.
En wat Hij voelde om jou geliefd te maken.
You've been remade
Je bent opnieuw gemaakt
You've been remade
Je bent opnieuw gemaakt
You've been remade
Je bent opnieuw gemaakt
You've been remade.
Je bent opnieuw gemaakt.
Dsus or D can be used
Dsus of D kunnen worden gebruikt
intro can also be played through til pre-chorus and then after the chorus if you wish
De intro kan ook worden gespeeld tot vóór het refrein en daarna na het refrein, als je dat wilt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.