Listen to Me 歌詞 日本語訳

Date: Sat, 18 Apr 1998 12:34:38 +0200
日付: 土曜日、1998 年 4 月 18 日 12:34:38 +0200
From: Isaac Gonzalez
差出人: アイザック・ゴンザレス
Subject: t/texas/listen_to_me.crd
件名: t/texas/listen_to_me.crd
LISTEN TO ME by TEXAS (from the album Ricks Road)
TEXASのLISTEN TO ME (アルバム『リックス・ロード』より)
From: Isaac@interplanet.es (Isaac Gonzalez Azurmendi)
送信者: Isaac@interplanet.es (アイザック ゴンザレス アズールメンディ)
INTRO: D Em D Em
イントロ: D Em D Em
You came down as if from heaven
あなたはまるで天から降りてきたかのように
Laid a soft hand on me
私に優しい手を置いて
I kept on walking and thinking
考えながら歩き続けた
Where my lifes gone I should weep
私の命はどこへ行ったのか、私は泣けばいいのです
Well I dont know where I`ve been going
まあ、どこに行ったのか分かりませんが
I�ve never never known the reason why
理由は決してわかりませんでした
So listen to me
だから聞いてください
I�m scared to cry
泣くのが怖い
The angel sat down at my table
天使が私のテーブルに座った
I told her all my doubts and pain
私は彼女に自分の疑問と苦しみをすべて話しました
She said there always a time for love
彼女は、いつでも愛の時はあると言いました
That it will come to me again
それがまた私にやってくることを
But I dont known where I�ve been going
でもどこへ行ったのか分からなかった
I�ve never known the reason why
私はその理由を決して知りませんでした
So listen to me
だから聞いてください
I�m scared to cry
泣くのが怖い
(same as above)
(同上)
Well i dont know where i�ve been going
まあ、どこに行ったのか分かりませんが
I�ve never known the reason why
私はその理由を決して知りませんでした
So listen to me
だから聞いてください
I�m scared to cry
泣くのが怖い
Yeh listen to me
ええ、聞いてください
I�m scared to cry
泣くのが怖い
Suggestions are more than welcome.
提案は大歓迎です。