Crashing High 歌詞 日本語訳

CRASHING HIGH
クラッシュハイ
As recorded by The 69 Eyes
ザ 69 アイズによる記録
(From the 2002 Album PARIS KILLS)
(2002年アルバム『PARIS KILLS』より)
Words by Jyrki
ユルキの言葉
Music by Bazie
バジーの音楽
Arranged by The 69 Eyes
編曲：ザ・69・アイズ
Gtr I (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Johnny Lee Michaels'
Gtr I (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 「ジョニー・リー・マイケルズ」
Gtr II (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Johnny Lee Michaels'
Gtr II (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 「ジョニー・リー・マイケルズ」
Gtr III (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Bazie'
Gtr III (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 「バジー」
Gtr IV (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Timo Timo'
Gtr IV (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 「ティモ ティモ」
Gtr V (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Johnny Lee Michaels'
Gtr V (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 「ジョニー・リー・マイケルズ」
Q=136
Q=136
$ To Coda
$ コーダへ
To Coda
コーダへ
Gtrs I, III
GTR I、III
Q E Q Q E +E E E Q Q E Q E Q Q E +E E E Q Q E
Q E Q Q E +E E E Q Q E Q E Q Q E +E E E Q Q E
||o----8-6--5----|-------8-6--5----|----8-6--5--5-|-(5)-5-6-5---------o||
||o----8-6--5----|----------8-6--5----|----8-6--5--5-|-(5)-5-6-5---------o||
||o--------------|-----------------|--------------|-------------------o||
||o--------------|---------------|--------------|----------------------------o||
| Gtr IV
| GTR IV
| W W W E E E E E E E E
| W W E E E E E
||o--------------|-----------------|--------------|-------------------o||
||o--------------|---------------|--------------|----------------------------o||
||o-5------------|--5--------------|-3------------|-----3-3-3-3-3-3-3-o||
||o-5-----------|--5--------------|-3---------------|-----3-3-3-3-3-3-3-o||
Gtr III
GTRⅢ
>
>
S S E E Q Q. +W +W W
S S E E Q Q. +W +W W
|-3s5---5----------|------------|------------|-----------|
|-3s5---5----------|---------------|---------------|-----------|
| Gtr IV
| GTR IV
| >
| >
| W +W +W W
| W + W + W W
| Gtr II
| GTR II
| E E H. +W +W E E H.
| E E H. +W +W E E H.
N.C. (C5)
NC（C5）
>
>
PM|
午後|
S S E E Q Q. +W +W H. E E
S S E E Q Q. +W +W H. E E
|-3s5---5----------|------------|------------|------------3-5--||
|-3s5---5----------|---------------|---------------|------------3-5--||
| Gtr II
| GTR II
| E E H. +W +W E E H.
| E E H. +W +W E E H.
$$
$$
PM----------| PM----------| PM----------| PM----------|
午後----------|午後----------|午後----------|午後----------|
| Gtr II
| GTR II
| W W W W
| W W W W
Gtrs III, IV
GTRIII、IV
PM----------| PM--|
午後----------|午後--|
E E E E E E E E E E E E E E E E +E E E E E E E E +E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E +E E E E E E E +E E E E E Q
|----3-5-3-----3-5-|----3-5-3-----3-5-|-(5)-3h5p3-----3-5-|-(5)-3h5p3-----3--||
|----3-5-3-----3-5-|----3-5-3-----3-5-|-(5)-3h5p3-----3-5-|-(5)-3h5p3-----3--||
| W W W +W
| W W W +W
|-^3---------------|-^2---------------|-^0----------------|-(0)--------------||
|-^3---------------|-^2---------------|-^0--------------|-(0)--------------||
|-^3---------------|-^3---------------|-^2----------------|-(2)--------------||
|-^3---------------|-^3---------------|-^2--------------|-(2)--------------||
|------------------|------------------|-^5----------------|-(5)--------------||
|-----------------|---------------|-^5----------------|-(5)--------------||
Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| Gtr I
| Gtr I
| Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
| +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| +Q E Q E E E +Q E Q E E E
D.S. al Coda
D.S. アル コーダ
D.S. al Coda
D.S. アル コーダ
+Q E Q E E E +Q E Q Q E
+Q E Q E E E +Q E Q Q E
| +Q E Q E E E +Q E Q Q E
| +Q E Q E E E +Q E Q Q E
&
&
Gtr III
GTRⅢ
>
>
S S E E Q Q. +W +W W
S S E E Q Q. +W +W W
|--3s=5---5----------|------------|------------|-----------|
|--3s=5---5----------|---------------|---------------|-----------|
| Gtr IV
| GTR IV
| >
| >
| W +W +W W
| W + W + W W
| Gtr II
| GTR II
| E E H. +W +W E E H.
| E E H. +W +W E E H.
N.C.
ノースカロライナ州
>
>
S S E E Q Q. +W
S S E E Q Q. +W
|-3s5---5----------|------------|
|-3s5---5----------|---------------|
| Gtr II
| GTR II
| E E H. +W
| E E H. +W
D.S.S.
D.S.S.
PM-|
午後-|
+W H. E E
+W H. E E
| +E E Q E Q E Q E Q E Q
| +E E Q E Q E Q E Q E Q
&&
&&
Gtr I
Gtr I
E E E E E E E E +W
E E E E E E E E +W
| Gtrs III, IV
| GTRIII、IV
| >
| >
| W W
| W W
| Gtr V
| GTR V
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q E E E E E E +E E E E E E Q
Q E E E E E E +E E E E E E Q
| +W +W
| +W +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
+W Q E E E E E E
+W Q E E E E E E
| +W +W
| +W +W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
N.C.
ノースカロライナ州
+W W
+W W
| +W +H. +E E
| +W +H。 +E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr III
GTRⅢ
PM----------------------| PM----------------------|
午後----------------------|午後----------------------|
| Gtr V
| GTR V
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----------|
午後----------|
|-----------------3---5-----------|-------------------3h==5--------------|
|-----------------3---5----------|-------------------3h==5--------------|
|-----3---5---3-----------3---5---|-(5)---3h==5p==3-----------3---5------|
|-----3---5---3-----------3---5---|-(5)---3h==5p==3-----------3---5----|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------------------3h==5-----------|-------------------3h==5-----------|
|---------------------3h==5----------|---------------------3h==5----------|
|-(5)---3h==5p==3-----------3---5---|-(5)---3h==5p==3-----------3---5---|
|-(5)---3h==5p==3-----------3---5---|-(5)---3h==5p==3-----------3---5---|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
+E E E E E E e E +E E E E E E Q
+E E E E E E E +E E E E E Q
|-------------------3h==5-----------|--------------------------------------------|
|---------------------3h==5----------|------------------------------------------|
|-(5)---3h==5p==3-----------3---5---|-(5)---3h==5p==3-----------------3----------|
|-(5)---3h==5p==3-----------3---5---|-(5)---3h==5p==3----------3----------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
W
W
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr I
| Gtr I
| W
| W
+W
+W
| Gtr IV
| GTR IV
| E H a Q.
| E・H・A・Q。
|------10s==============x-----------------------------------||
|------10 秒==============x----------------------||
| +H T T T T T T T T T T T T T T T T
| +H T T T T T T T T T T T T T T T T T
Gtrs III, IV
GTRIII、IV
Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| Gtr I
| Gtr I
| Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E +Q E Q E E E
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
||o------------------|---------------------|
||o-----------------|---------------------|
||o-(5)--5----5---10-|-(10)--10----10----8-|
||o-(5)--5----5---10-|-(10)--10----10----8-|
| +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| +Q E Q E E E +Q E Q E E E
||o------------------|---------------------|
||o-----------------|---------------------|
||o-(8)--8----8---10-|-(10)--10----10----8-|
||o-(8)--8----8---10-|-(10)--10----10----8-|
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
|--------------------|------------------o||
|------------------|------------------o||
|--(8)---8-----8---3-|-(3)--3----3---5--o||
|--(8)---8-----8---3-|-(3)--3----3---5--o||
| +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| +Q E Q E E E +Q E Q E E
|--------------------|------------------o||
|--(8)---8-----8---3-|-(3)--3----3---8--o||
+Q E Q E E E +Q E Q E E E
| +Q E Q E E E +Q E Q E E E
| W W
Gtr IV
+Q E Q E E E +Q E Q Q E
| +Q E Q E E E +Q E Q Q E
| Gtr III
| H.. E E E E E E E E E
N.C.
Gtrs I, IV
Q E Q Q E +E E E Q Q E Q E Q Q E +E E E Q Q E
| Gtr III
| E E E E E E E E E E E E E E E E +E E E E E E E E +E E E Q Q E
Q E Q Q E +E E E Q Q E
| E E E E E E E E S S E E S S E E E E
Q E Q Q E +E E E Q Q E
| Q E E E +E +E E S S E E E E E E E
|-15b16r=15-13-15b17==(15)r(15)-13-|----------------13-----------|
>
W +W +W +W
| < >
| W +W +W +W
+W +W +W
| +W +W +W
+W +W W
| +W +W +W
Duration Legend
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
n
- artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths