Demon in Profile 歌詞 日本語訳

Criminal- I'll bet your best
刑事-最善を尽くします
See the knife in the water
水の中のナイフを見てください
Send you back to bed
あなたをベッドに戻してください
All over your body-
あなたの体全体に-
This electricity
この電気
It was all that I wanted-
それが私が望んでいたすべてだった -
Now it's killing me
今、それは私を殺しています
Dmaj7 Dmaj7/C# Bm Bm/A F#m F#m/A F#m F#m/A x2
Dmaj7 Dmaj7/C# Bm Bm/A F#m F#m/A F#m F#m/A x2
You say you're ready-
あなたは準備ができていると言いました-
If I'm an animal
もし私が動物だったら
Let's get a room real soon-
早速部屋を確保しましょう～
And we'll call the supernatural
そして私たちは超常現象を呼びます
All over your body-
あなたの体全体に-
Now say it back to me
さあ、私に言い返してください
Some call it chemical
それを化学的と呼ぶ人もいます
I call it bittersweet
私はそれをほろ苦いと呼んでいます
horus
ホルス
Sympathy-
同情-
If your lies should go unseen
もしあなたの嘘がバレてしまったら
But I'll be there to share
でも、私はそこにいて分かち合います
If you don't mind the company
会社に迷惑でなければ
All over your-
あなたのいたるところに-
Bet your best
最善を尽くしてください
I'm so far inside you now
私は今あなたの中にずっといます
m/
メートル/
I am your silhouette
私はあなたのシルエットです
And you can believe me now-
そして、もう信じてもいいのですが――
m/
メートル/
This isn't happening
こんなことは起こっていない
You're not the first to be stolen-
盗まれたのはあなたが初めてではありません -
You're not the last to believe
最後に信じるのはあなたではありません
horus
ホルス
Sympathy-
同情-
If your lies should go unseen
もしあなたの嘘がバレてしまったら
If you're not ready now
まだ準備ができていない場合
You're never gonna be-
あなたは決してそうなることはない-
-all over me
-私のいたるところに
-all over me
-私のいたるところに
-all over me
-私のいたるところに
If you're not ready now
まだ準備ができていない場合
You're never gonna be
あなたは決してそうなることはありません