Cocaine and Abel 歌詞 日本語訳
空気感染による有毒事象 - コカインとアベル
The Airborne Toxic Event - Cocaine and Abel の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Сapo IV
カポ IV
Chords: E A D G B E
コード: E A D G B E
Intro: G G7 C
イントロ: G G7 C
The second time you ask me
二度目に尋ねるとき
To do the line
ラインをやるには
You offer it so graciously
とても親切に提供してくださいます
So I think what harm could be for me
それで、私にとってどんな害があるだろうかと思う
N.C.
ノースカロライナ州
Are you sure that this won't last?
これは続かないと確信していますか?
Like all the stuff that sure works fast
確かに高速に動作するものと同様に
It's like opening a vein
血管が開くようなものです
And bleeding out my brain, brain, brain
そして私の脳、脳、脳から出血します
I love you too
私もあなたを愛しています
But I really love your shoes
でも私はあなたの靴が本当に大好きです
You look stunning decked in red
赤を着飾った君は素晴らしく見える
Wait what was it that I said
待って、私が言ったことは何ですか?
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Break: G C G C G C
ブレイク: G C G C G C
F C F G (broken up)
F C F G (別れて)
Are you happy to be alive?
生きていて幸せですか?
Are you frightened someday you'll die?
いつか死ぬのではないかと心配していますか?
Are you sharp? Are you dull?
鋭いですか?鈍いですか?
Are you that tiny sober dot
あなたはその小さな地味な点ですか?
At the center of my fevered skull, oh no
熱くなった頭蓋骨の中心で、ああ、だめだ
When the conversation ends
会話が終わったら
What happens when the conversation ends
会話が終了するとどうなるか
Oh tell me when the conversation ends
ああ、会話が終わったら教えてください
Oh please don't let this conversation end
ああ、どうかこの会話を終わらせないでください
N.C.
ノースカロライナ州
(Jack Marie) do you like to ski? (lyrics?)
(ジャック・マリー)スキーは好きですか? (歌詞?)
Do you like Kurt Vonnegut? Do you like me?
カート・ヴォネガットは好きですか?私のことが好きですか?
Do always quote Dostoevsky
常にドストエフスキーを引用する
Or only when you snort a key, key, key?
それとも鍵、鍵、鍵を鼻で鳴らしたときだけですか?
I feel so sick
とても気分が悪いです
Please don't tell me this is it
これだなんて言わないでください
You gave me such a fright
あなたは私にとても恐怖を与えました
Yeah lets dance like ghosts
そう、幽霊のように踊ろう
Let's haunt ourselves tonight
今夜は自分自身を悩ませましょう
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
Oo Oo hoo wooo
おおおおおおおおお
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
