Absolute Reality 歌詞 日本語訳
アラーム - 絶対的な現実
by The Alarm
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
イントロ:
One, two ... Ab Eb Db Eb
一つ、二つ…Ab Eb Db Eb
VERSE:
詩:
Hey now now
ねえ、今、今
Hey hey hey
おいおいおい
You may be rich, you may be poor
あなたは金持ちかもしれないし、貧しいかもしれない
You may have nothing in this world at all
あなたはこの世に何も持っていないかもしれません
You may be black, you maybe white
あなたは黒人かもしれないし、白人かもしれない
You may be a prisoner in your own times
あなた自身の時代には囚人になるかもしれません
You may be lost, you may be found
迷子になるかもしれないし、見つかるかもしれない
You may have been beaten up and knocked to the ground
殴られて地面に叩きつけられたかもしれない
You may have belief, suffer from deceit
あなたは信念を持っているかもしれないが、欺瞞に苦しむかもしれない
Or you just might be blind
それともただ盲目なのかもしれない
Oh no no
いやいや
VERSE:
詩:
You may affect the truth, you may be seen as false
あなたは真実に影響を与えるかもしれないし、間違っていると見なされるかもしれない
You may be a king or a vagabond
あなたは王様かもしれないし、放浪者かもしれない
You may be up, you may be down
上がっているかもしれないし、下がっているかもしれない
You may sit in judgement with the rest of the clowns
あなたは残りのピエロたちと一緒に裁かれるかもしれない
You may have love, you may have hate
愛があるかもしれないし、憎しみがあるかもしれない
You may be the President Of The United States
あなたはアメリカ合衆国大統領かもしれません
But even you, you can't sit and hide
でもあなたでも座って隠れることはできない
While the world's resources die
世界の資源が枯渇する中、
This is absolute reality reality reality
これは絶対的な現実です現実です
We are all the cause
私たち全員が原因です
The solution to reality
現実への解決策
Ha,
はぁ、
Hey now now
ねえ、今、今
Hey now now
ねえ、今、今
VERSE:
詩:
You may be in control, you may be controlled
あなたはコントロールしているかもしれないし、コントロールされているかもしれない
You may sit down 'till you do as you're told
言われた通りにするまで座っていてもいいよ
You may work hard, you may never work at all
一生懸命働くかもしれないし、まったく働かないかもしれない
You may be accused but you don't know what for
告発されるかもしれないけど何の為に告発されるか分からない
You may be innocent or partly to blame
あなたは無実かもしれないし、部分的には責任があるかもしれない
You may just be afraid in this power mad age
この権力狂の時代にあなたはただ恐れているだけなのかもしれません
But there's one thing we all must find
しかし、私たち全員が見つけなければならないことが1つあります
Some peace in our time
私たちの時代に平和を
This is absolute reality reality reality
これは絶対的な現実です現実です
If I may speak of truth this is absolute reality
真実を言えば、これは絶対的な現実です
The absolute time, the absolute place
絶対的な時間、絶対的な場所
The absolute now for the absolute solution
絶対的な解決のための絶対的な今
It's absolute reality now
それはもう絶対的な現実だ
Now Now Now Now Now Now
今、今、今、今、今
This is absolute reality reality reality
これは絶対的な現実です現実です
This is absolute reality reality reality
これは絶対的な現実です現実です
This is absolute
これは絶対的なものです
Oh reality
ああ現実
La la la la la
ラララララ
This is absolute
これは絶対的なものです
La la la la la
ラララララ
Reality
現実
La la la la la
ラララララ
This is absolute
これは絶対的なものです
Reality
現実
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
