Up for Murder 歌詞 日本語訳

The Alarm ? Up For Murder
アラーム？殺人準備中
M
M
Well take a look and listen to the things that i have said
まあ、見て、私の言ったことを聞いてください
Well could i really tell the truth with a rifle at my head
ライフルを頭に突きつけながら本当に真実を言えるだろうか
M
M
Yeah, i gunned down a president
そう、私は大統領を射殺した
And i have done a crime
そして私は犯罪を犯してしまいました
But now you've got to listen 'cos i'm running out of time
でも、もう時間がないから聞いてください
M
M
It's not me that you're after it's not me that's gonna pay
あなたが追いかけているのは私ではありません、お金を払うのは私ではありません
M
M
It's not me that is guilty
罪があるのは私ではありません
M
M
It's a man at the c.i.a. hey hey hey
CIAの男です。おいおいおい
So i got put in jail because i got into a fight
喧嘩になったので刑務所に入れられました
And while i was in prison i got beat up every night
そして刑務所にいる間、毎晩殴られました
Torture it was blackmail i was messed up with cocaine
拷問、それは脅迫だった、私はコカインでめちゃくちゃになった
And then they had me thinking that i knew just who to blame
そして彼らは私に、誰を責めるべきかわかっていると思わせました
But it's not me that you're after it's not me that's gonna pay
でも、あなたが追いかけているのは私ではありません、お金を払うのは私ではありません
It's not me that is guilty
罪があるのは私ではありません
It's a man with the c.i.a.
CIAを持つ男だ。
It's not me that you're after it's not me that's gonna pay
あなたが追いかけているのは私ではありません、お金を払うのは私ではありません
It's not me that is guilty
罪があるのは私ではありません
It's a man with the c.i.a.
CIAを持つ男だ。
Hey hey hey
おいおいおい
So there i stood before him a revolver in my hand
そこで私は手にリボルバーを持って彼の前に立っていました
With one shot for the torture and a bullet for the man
拷問には一発、男には銃弾
So now i'm up for murder on a charge i can't deny
だから私は今、否定できない容疑で殺人罪に問われています
Well there ain't no clues i'm bom to lose and no ones gonna ask me why
まあ、私が失う手がかりはないし、誰も私に理由を尋ねないだろう
Wll it's not me that you're after it's not me that's gonna pay
まあ、あなたが追いかけているのは私ではありません、お金を払うのは私ではありません
It's not me that is guilty
罪があるのは私ではありません
It's a man with the c.i.a.
CIAを持つ男だ。
It's not me that you're after it's not me that's gonna pay
あなたが追いかけているのは私ではありません、お金を払うのは私ではありません
It's not me that is guilty
罪があるのは私ではありません
It's a man with the c.i.a.
CIAを持つ男だ。
C.i.A.
CIA
C.i.A.
CIA
The C.i.A.
CIA
ianandliz@blueyonder.co.uk
ianandliz@blueyonder.co.uk