All Fucked Up 歌詞 日本語訳

x3 4th time
x3 4回目
Pre-horus
プレホルス
All the panic, depression, the hurt and regret
パニックも憂鬱も傷も後悔もすべて
Lying to myself -
自分に嘘をつく -
"I don't think of death..."
「死については考えていない…」
All the ups all the downs
良いことも悪いこともすべて
All the petty concerns
些細な心配事もすべて
My whole world's imploding
私の世界全体が崩壊しつつある
I can't find the words
言葉が見つからない
horus
ホルス
Cause the truth is... I'm f**ked up
だって真実は...私はめちゃくちゃだよ
The truth is that I'm all f**ked up - like you
真実は、私もめちゃくちゃだ - あなたと同じように
Yeah we're all f**ked up it's true
ええ、私たちは皆混乱しています、それは本当です
And the truth is, they don't hear the words we say
そして真実は、彼らは私たちが言う言葉を聞いていないということです
Yeah they all just turn away
そう、彼らは皆背を向けるだけだ
reak and Verse 2 is the same as verse 1
reak と Verse 2 は Verse 1 と同じです
Picking part x3 the 4th time
4回目ピッキングパーツ×3
Pre-horus
プレホルス
All the panic, depression, the hurt and regret
パニックも憂鬱も傷も後悔もすべて
Lying to myself -
自分に嘘をつく -
"I don't think of death..."
「死については考えていない…」
All the ups all the downs
良いことも悪いこともすべて
All the petty concerns
些細な心配事もすべて
My whole world's imploding
私の世界全体が崩壊しつつある
I can't find the words
言葉が見つからない
horus
ホルス
Cause the truth is... I'm f**ked up
だって真実は...私はめちゃくちゃだよ
The truth is that I'm all f**ked up - like you
真実は、私もめちゃくちゃだ - あなたと同じように
Yeah we're all f**ked up it's true
ええ、私たちは皆混乱しています、それは本当です
And the truth is, they don't hear the words we say
そして真実は、彼らは私たちが言う言葉を聞いていないということです
Yeah they all just turn away
そう、彼らは皆背を向けるだけだ
Will you save my life.. Or just say goodbye?
私の命を救ってくれませんか？それともただ別れを告げるだけですか？