Wings Away 歌詞 日本語訳
ザ・アップルズ・イン・ステレオ - ウィングス・アウェイ
The Apples in Stereo - Wings Away の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
In silence we are born
沈黙の中で私たちは生まれる
No sound to call our own
自分たちのものと呼べる音はない
Daybreak, first impression
夜明け、第一印象
And up against what they say
そして彼らの言うことに反対して
The fight to radiate
放射するための戦い
Lost in all connection
すべての接続が失われました
When we got a game to play
ゲームをすることになったとき
Breathing in and out all day
一日中息を吸ったり吐いたり
Hey, taking your wings away
ねえ、翼を奪って
So we open up and scream
だから私たちは心を開いて叫びます
Till it all becomes a dream
すべてが夢になるまで
We're only homing
私たちはただ家に帰るだけです
I know that in the end
結局のところそれはわかっています
The silence comes again
再び静寂が訪れる
And finds you without warning
そして警告なしにあなたを見つけます
When we got a game to play
ゲームをすることになったとき
Breathing in and out all day
一日中息を吸ったり吐いたり
Hey, taking your wings away
ねえ、翼を奪って
When we got a game to play
ゲームをすることになったとき
Breathing in and out all day
一日中息を吸ったり吐いたり
Hey, taking your wings away
ねえ、翼を奪って
When you got a game to play
プレイするゲームがあるとき
Breathing in and out all day
一日中息を吸ったり吐いたり
Hey, taking your wings away
ねえ、翼を奪って
In silence we are born
沈黙の中で私たちは生まれる
No sound to call our own
自分たちのものと呼べる音はない
Ahh, taking your wings away
ああ、翼を奪う
Taking your wings away, hey
翼を奪って、Hey
Taking your wings away, hey
翼を奪って、Hey
Woo-oo, woo-oo
ウーウー、ウーウー
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.