Innocent Vigilant Ordinary Paroles Traduction Française

this tab is surprisingly really easy and such a good song, so i'm kind of shocked
cet onglet est étonnamment très facile et c'est une si bonne chanson, donc je suis un peu choqué
that it's not up here already. but here it is:
que ce n'est pas déjà là. mais voilà :
"oh, no," i said
"oh non," dis-je
i think about the times
je pense aux temps
the way you smile at me
la façon dont tu me souris
and how we always kiss
et comment nous nous embrassons toujours
and how we drank the sun
et comment nous avons bu le soleil
and killed the night
et j'ai tué la nuit
and fought the sleep and won
et j'ai combattu le sommeil et j'ai gagné
and how we left it all unmade
et comment nous avons tout laissé en suspens
it was only once
ce n'était qu'une fois
now there's more than one
maintenant il y en a plus d'un
no, there's only one
non, il n'y en a qu'un
now there's more than one
maintenant il y en a plus d'un
you're the only one
tu es le seul
you're the only one
tu es le seul
you're the only one
tu es le seul
it's good to see
c'est bon à voir
that you are doing well
que tu vas bien
and well enough to be
et assez bien pour être
laughing here with me
je ris ici avec moi
'cause what we did
parce que ce que nous avons fait
there's no excuse for it
il n'y a aucune excuse pour ça
you know i love you so
tu sais que je t'aime tellement
and it hurts to know what i did
et ça fait mal de savoir ce que j'ai fait
it was only once
ce n'était qu'une fois
i want you to know
je veux que tu saches
that i will always love you
que je t'aimerai toujours
and always be your friend
et sois toujours ton ami
and never leave you again
et ne te quitterai plus jamais
the past is past us now
le passé est derrière nous maintenant
so we can go
pour que nous puissions y aller
and we can move ahead
et nous pouvons avancer
i hope this letter gets read
j'espère que cette lettre sera lue
if just only once
ne serait-ce qu'une fois
end on Em
finir sur Em
enjoy! any questions contact me via myspace.
profitez-en! si vous avez des questions, contactez-moi via myspace.
www.myspace.com/ohnokelsey
www.myspace.com/ohnokelsey