Welcome the Night 歌詞 日本語訳

The Ataris
アタリス
Welcome The Night
ウェルカム・ザ・ナイト
Welcome The Night
ウェルカム・ザ・ナイト
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Drum beats
イントロ：ドラムビート
Verse 1:
1節:
Can we understand lifeAnd live it at the same time
私たちは人生を理解し、同時に生きることができるでしょうか
Where is this purpose you speak of?
あなたが話しているこの目的はどこにありますか？
I'll be the background of this photograph
私がこの写真の背景になります
The soundtrack to this night And we are fading out before our eyes
この夜のサウンドトラックそして私たちは目の前で消えていく
Chorus:
コーラス：
Close your eyes and welcome in the night
目を閉じて夜をお迎えください
(repeat)
（繰り返し）
Verse 2:
2節:
In heaven so wonderful Why are we oh so afraid of dying young
天国ではとても素晴らしいのになぜ私たちは若くして死ぬのがそんなに怖いのでしょう
We are dying young We are the patterns and the shapes
私たちは若くして死んでいきます 私たちはパターンであり形です
The patchwork from the window on this place We are alone, alone, alone
この場所の窓から見えるパッチワーク 私たちは一人、一人、一人
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
This television set, it burns my eyes And there is no one here
このテレビは目に焼き付く そしてここには誰もいない
That can keep me warm tonight Where is this purpose
それは今夜私を暖かく保つことができます この目的はどこですか
Where is the lie, the lie, the lie
嘘、嘘、嘘はどこにあるの
Interlude: Bass line Ebm--B
間奏：ベースラインEbm--B
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro: G#m--C#-D(hold)
アウトロ: G#m--C#-D(ホールド)