Signs 歌詞 日本語訳

Stolen from AvettBrothersTabs.com
AvettBrothersTabs.com から盗まれた
In no way do I take credit for this. I'm simply posting it on a more popular site.
決して私がこれを自分の手柄にするつもりはありません。もっと人気のあるサイトに投稿しているだけです。
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
It's the place and your friends that got me down
私を落ち込ませたのはその場所とあなたの友達です
Telling me I should not hang around
ぶらぶらしてはいけないと言っている
There's a sign in the window
窓に看板があります
Telling me I've got to go
行かなきゃって言ってる
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
I see the signs every day
私は毎日その兆候を目にします
In your face and in the way that you act
あなたの顔や態度において
It's not that that hurts my pride
私のプライドを傷つけるわけではない
Now I see the other side of you
今、あなたの反対側が見えます
The side that won't let down the side that wont let go
離さない側 離さない側
Solo:
ソロ：
Not Yet :/
まだです:/
Verse:(Repeat)
詩:(繰り返し)
Didn't mean for me to see
見るつもりはなかった
the things I see in you and me
あなたと私の中に見えるもの
Now I know that we can live together
今なら私たちは一緒に生きていけるとわかった
The way I want to live free forever
永遠に自由に生きたい方法
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
Uh uh uh
うーん、うーん
End on G
Gで終了
It's also fun to fingerpick the top 3 strings as opposed to strumming the
上の 3 つの弦をかき鳴らすのではなく、指で弾くのも楽しいです。
entire chord. Would sound nice on a banjo or mandalin, but this works fine:
コード全体。バンジョーやマンダリンではいい音になるでしょうが、これでもうまくいきます。