Walking for You 歌詞 日本語訳

WALKING FOR YOU - The Avett Brothers
あなたのために歩く - アヴェット兄弟
Email: macheeoo@yahoo.com
メール: macheeoo@yahoo.com
Intro:
イントロ:
Ain't got no money
お金がないんじゃないの
D 'STOP'
D「ストップ」
But I've got time
でも時間はあるよ
I don't care about the sunshine
日差しなんて気にしない
But I love to see you smile
でも、あなたの笑顔を見るのが大好きです
So you say you're lonesome
だから君は寂しいって言うんだ
Baby dry your eyes
ベイビー、あなたの目を乾かしてください
Well there's a road to your door step
そう、あなたの玄関先に道があるのです
I'll be there by morning's light
朝の光までにはそこに着くよ
But I don't have an answer
でも答えはない
For when you ask me why
理由を尋ねられたときのために
I know I love you baby like I know I never ever
私はあなたを愛していることは知っています
Gonna let you ever say goodbye
あなたにさよならを言わせるつもりです
Say goodbye, Say goodbye
さようなら、さようなら
I've got an old Ford pickup truck
私は古いフォードのピックアップトラックを持っています
I got a Cadillac
キャデラックを手に入れました
And I don't care how I get there
そして、どうやってそこにたどり着くかは気にしない
Transportation can't hold me back
交通機関が私を引き留めることはできない
But I don't have an answer
でも答えはない
For when you ask me why
理由を尋ねられたときのために
I know I love you baby like I know I never ever
私はあなたを愛していることは知っています
Gonna let you ever say goodbye
あなたにさよならを言わせるつもりです
Say goodbye, Say goodbye
さようなら、さようなら
NO PLAYING HERE!
ここで遊ぶのは禁止です！
Cause I've had bad lovers, yeah
だって私には悪い恋人がいたから、そう
That walked to my back door
それは私の裏口へ歩いて行きました
I've wasted years walkin' for them gals
彼らのために歩いて何年も無駄にしたよ
That's how I know you're worth walking for
そうすることで、あなたには歩く価値があることがわかります
So you say you're so in love
だからあなたはとても恋しているって言うの
Well baby so am I
そうだね、ベイビー、私もそうだよ
And I don't care if I'm on the road
そして、私が道路上にいるかどうかは気にしません
I am always by your side
私はいつもあなたのそばにいます
But I don't have an answer
でも答えはない
For when you ask me why
理由を尋ねられたときのために
I know I love you baby like I know I never ever
私はあなたを愛していることはわかっています
Gonna let you ever say goodbye
あなたにさよならを言わせるつもりです
Say goodbye, Say goodbye
さようなら、さようなら
END!
終わり！